Woland

DERNIERS ARTICLES (431)

• Le Chanteur - Cathi Unsworth (Grande-Bretagne)

  

  Le Chanteur Traduction : Katherine Lalechère ISBN : 9782743623401 Extraits Personnages Sur son blog Actu-du-Noir, JM Laherrère en disait le plus grand bien et j... Lire la suite

  Publié le 13 août 2012 CULTURE, LIVRES

• Sartoris - William Faulkner

  

  Sartoris Traduction : R. N. Raimbault H. Delgove ISBN : 9782070369201 Extraits Personnages Sartoris ... Nom de grandeur, nom de folie, nom de l'une... Lire la suite

  Publié le 10 août 2012 CULTURE, LIVRES

• La Ligne de Sang - DOA

  

  Extraits Eh ! bien, voici l'un des livres les plus brillamment menés - et l'un des plus frustrants que j'aie jamais lus. Peut-être même LE plus frustrant ! Lire la suite

  Publié le 10 août 2012 CULTURE, LIVRES

• Vierge de Cuir - Joe R. Lansdale (USA)

  

  Leather Maiden Traduction : Bernard Blanc Extraits Personnages Bon, alors, déjà, sachez que le narrateur de cette histoire, Cason Statler, de retour d'Irak à pe... Lire la suite

  Publié le 06 août 2012 CULTURE, LIVRES

• Du Sang Dans La Sciure - Joe R. Lansdale (USA)

  

  Sunset Sawdust Traduction : Bernard Blanc Extraits Personnages Avec "Les Marécages" et "Sur la Ligne Noire", "Du Sang Dans La Sciure" est en général... Lire la suite

  Publié le 06 août 2012 CULTURE, LIVRES

• Toxic Blues - Ken Buren (République d'Irlande)

  

  The Killing of the Tinkers Traduction : Catherine Cheval Marie Ploux Extraits Personnages Pour tenter d'oublier une énième déception amoureuse, Jack... Lire la suite

  Publié le 31 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Juillet de Sang - Joe R. Lansdale (USA)

  

  Cold in July Traduction : Claro Extraits Personnages Que peut-il y avoir de pire que d'apprendre que son fils, cambrioleur sans envergure, s'est fait abattre... Lire la suite

  Publié le 31 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Les Liens du Sang - Thomas H. Cook (USA)

  

  The Cloud of Unknowing Traduction : Clément Baude Extrait Personnages Il était une fois deux enfants très bien élevés et très intelligents dont le père, lui-mêm... Lire la suite

  Publié le 20 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Sur La Ligne Noire - Joe R. Lansdale (USA)

  

  A Fine Dark Line Traduction : Bernard Blanc Extraits Personnages Un garçon de treize ans, ayant accompli les menues taches confiées par son père, le propriétair... Lire la suite

  Publié le 20 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Les Marécages - Joe R. Lansdale (USA)

  

  The Bottoms Traduction : Bernard Blanc Extraits Personnages Roman amer et nostalgique, axé sur deux des thèmes favoris de l'auteur, le temps qui file et la... Lire la suite

  Publié le 18 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Rouge-Gorge - Jo Nesbø (Norvège)

  

  Rødstrupe Traduction : Alex Fouillet Extraits Personnages Quand un auteur sait qu'il maîtrise enfin le personnage qu'il a sorti de ses tripes et l'univers... Lire la suite

  Publié le 18 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• La Maison Où Je Suis Mort Autrefois - Higashino Keigo (Japon)

  

  Mukashi bokuga shinda ie Traduction : Makino Yutaka Extraits Personnages C'est un roman dont je n'ai pas pu m'arracher avant d'en connaître la fin. Lire la suite

  Publié le 06 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Les Cafards - Jo Nesbø (Norvège)

  

  Kakerlakkene Traduction : Alex Fouillet Extraits Personnages Lorsque qu'une prostituée retrouve son client potentiel assassiné, d'un coup de poignard dans le... Lire la suite

  Publié le 06 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• L'Homme Chauve-Souris - Jo Nesbø (Norvège)

  

  Flaggermusmannen Traduction : Elisabeth Tangen Alexis Fouillet Extraits Personnages La série Harry Hole débute sous le soleil australien, à Sidney. Les... Lire la suite

  Publié le 04 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Les Feuilles Mortes - Thomas H. Cook (USA)

  

  Red Leaves Traduction : Laetitia Devaux Extraits Personnages Les interrogations sur le passé, le passé qui vient détruire le présent et bloquer à jamais les... Lire la suite

  Publié le 04 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Le Guerrier Solitaire - Henning Mankell (Suède)

  

  Villospår Traduction : Christofer Bjurström Extraits Personnages Bon, récapitulons. Les meurtres : costauds, et même gore - l'assassin travaille à la... Lire la suite

  Publié le 03 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Gunnar Staalesen (Norvège)

  

  Bukken Til Havresekken Traduction : Olivier Gouchet Extraits Personnages Attention ! Varg Veum, qui, "pour ne pas effaroucher le client", a préféré faire... Lire la suite

  Publié le 03 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• La Rivière Noire - Arnaldur Indriðason (Islande)

  

  Myrká Traduction : Eric Boury Extraits Personnages Ce volume se situe après "Hypothermie" et "L'Homme du Lac", deux enquêtes qui ont apparemment très... Lire la suite

  Publié le 02 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Les Leçons du Mal - Thomas H. Cook (USA)

  

  Master of the Delta Traduction : Philippe Loubat-Delranc Extraits Personnages Le polar a aussi ses conteurs. On évoquera bien sûr James Ellroy, capable de récit... Lire la suite

  Publié le 02 juillet 2012 CULTURE, LIVRES

• Delirium Tremens - Ken Bruen (République d'Irlande)

  

  The Guards Traduction : Jean Esch Extraits Personnages Il m'a fallu pas mal de temps pour m'habituer aux chapitres très brefs, aux citations en exergue et,... Lire la suite

  Publié le 01 juillet 2012 CULTURE, LIVRES