Woland

DERNIERS ARTICLES (431)

• 29 Avril 1780 : Charles Nodier

  

  29 avril 1780, Besançon : naissance de Charles Nodier, nouvelliste, dramaturge et romancier. C'est en 1791 que le jeune Charles prononça son premier discours, u... Lire la suite

  Publié le 22 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Minuit Dans Le Jardin du Bien & Du Mal - John Berendt

  

  Midnight in the Garden of Good Evil Traduction : Thierry Piélat Extraits Personnages Bien que j'aie apprécié cette oeuvre hybride, qui tient à la fois de... Lire la suite

  Publié le 22 août 2010 CULTURE, LIVRES

• 28 Avril 1926 : Harper Lee

  

  28 avril 1926, Monroeville - Alabama (USA) : naissance de Nelle Harper Lee, dite Harper Lee, romancière. La petite Nelle se révèle un vrai garçon manqué. Lire la suite

  Publié le 21 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Zombi - Joyce Carol Oates

  

  Zombie Traduction : Claude Seban Extraits Personnages Roman relativement court puisqu'il ne dépasse pas les cent-quatre-vingt-quatre pages en édition du Livre d... Lire la suite

  Publié le 21 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Un Océan de Pavots - Amitav Ghosh (Inde)

  

  Sea of Poppies Traduction : Christiane Besse Extraits Personnages Un grand remerciement aux Editions Robert Laffont qui nous ont gracieusement offert ce livre,... Lire la suite

  Publié le 18 août 2010 CULTURE, LIVRES

• 27 Avril 1929 : Gilbert Sorrentino

  

  27 avril 1929, Brooklyn - New-York (USA) : naissance de Gilbert Sorrentino, poète, nouvelliste essayiste. Né d'un père sicilien et d'une mère irlandaise, ce... Lire la suite

  Publié le 11 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Un Coeur Si Blanc - Javier Marías (Espagne)

  

  Corazón tan blanco Traduction : Alain Anne-Marie Kéruzoré avec l'aide de l'Auteur Extraits C'est à deux reprises que je me suis attaquée à la lecture de ce... Lire la suite

  Publié le 11 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Quatre Générations Sous Le Même Toit - Lao She (Chine) ( III )

  Avec un talent rare, Lao She mêle la fiction à l'Histoire. Mais "Quatre Générations Sous Le Même Toit" ne se contente pas d'être une fresque historique, ce roma... Lire la suite

  Publié le 09 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Quatre Générations Sous Le Même Toit - Lao She (Chine) ( II )

  Pour présenter les effets de la guerre et de l'Occupation, Lao She choisit trois familles principales : 1) la famille Qi dont l'aïeul est fier de pouvoir compte... Lire la suite

  Publié le 09 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Quatre Générations Sous Le Même Toit - Lao She (Chine) ( I )

  

  Si Shi Tong Tang Traduction : Jing-Ji-Xiao (T. 1), Chantal Chen-Andro (T. 2 3) Extraits Personnages A eux trois, ces volumes de longueur inégale totalisen... Lire la suite

  Publié le 09 août 2010 CULTURE, LIVRES

• 26 Avril 1912 : A. E. Van Vogt

  26 avril 1912, Winnipeg (Manitoba) : naissance de Alfred Elton Van Vogt, dit A.E. Van Vogt, romancier nouvelliste. Si l'on s'en tient à l'aspect purement... Lire la suite

  Publié le 05 août 2010 CULTURE, LIVRES

• La Mendiante de Shigatze - Ma Jian

  

  Liangchu nide Shitai Traduction : Isabelle Bijon Extraits Ce mince recueil paru chez Actes Sud comporte cinq nouvelles ayant toutes pour thème la civilisation... Lire la suite

  Publié le 05 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Autopsie d'une Imposture - Gérard Bouladou ( II )

  Ce qui reste comme "L'Affaire Ranucci" aura donc fait un grand nombre de victimes : Marie-Dolores/b tout d'abord, morte à huit ans d'une quinzaine de coups de... Lire la suite

  Publié le 04 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Autopsie d'une Imposture - Gérard Bouladou ( I )

  

  Extraits Le 3 juin 1974, à Marseille, au coeur de la cité Sainte-Agnès, la petite Marie-Dolores Rambla, âgée de 8 ans, joue au pied de son immeuble avec son... Lire la suite

  Publié le 04 août 2010 CULTURE, LIVRES

• 25 Avril 1566 : Louise Labé

  

  25 avril 1566, Parcieux-en-Dombes (Ain) : décès de Louise Labé, dite parfois "La Belle Cordière", poète. Elle avait pour père Pierre Charly qui, en épousant e... Lire la suite

  Publié le 03 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Le Fou de Bruay - Jean Ker

  

  Extraits Le 6 avril 1972, à 17 heures, sur un terrain vague du petit village de Bruay-en-Artois (désormais Bruay-la-Buissière) dans le Pas-de-Calais, un groupe... Lire la suite

  Publié le 03 août 2010 CULTURE, LIVRES

• 23 Avril 1815 : Anthony Trollope

  

  Anthony Trollope naquit le 24 avril 1815, à Londres. Son père, Thomas Trollope, était un "barrister" (= avocat plaidant) dont le caractère difficile avait frein... Lire la suite

  Publié le 02 août 2010 CULTURE, LIVRES

• Chronique de la Maison Assassinée - Lúcio Cardoso (Brésil)

  

  Crónica de casa assasinada Traduction : Mário Carelli Extraits Personnages Beau et cruel comme un crocodile émergeant des marais brumeux, "Chronique de la... Lire la suite

  Publié le 02 août 2010 CULTURE, LIVRES

• 23 Avril 1895 : Ngaio Marsh

  

  23 avril 1895, Christchurch (Nouvelle-Zélande) : naissance d'Edith Ngaio Marsh, dite Ngaïo Marsh, romancière. La future romancière doit à son oncle son second... Lire la suite

  Publié le 29 juillet 2010 CULTURE, LIVRES

• La Femme des Sables - Kôbô Abe (Japon)

  

  Suna no Onna Traduction : Georges Bonneau. "La Femme des Sables", qui est considéré comme l'un des plus grands romans de la littérature moderne japonaise et... Lire la suite

  Publié le 29 juillet 2010 CULTURE, LIVRES