Woland

DERNIERS ARTICLES (431)

• Les Tambours de la Pluie ( II ) - Ismaïl Kadare (Albanie)

  N'allez pas croire pour autant que Kadare nous donne ici un roman revanchard ou d'un claironnant chauvinisme. Bien au contraire : son coup de génie est de nous... Lire la suite

  Publié le 13 janvier 2013 CULTURE, LIVRES

• Les Tambours de la Pluie ( I ) - Ismaïl Kadare (Albanie)

  

  Kështjella Traduction : Jusuf Vrioni ISBN : 9782070371426 Extraits Personnages Qu'on apprécie ou pas l'homme qui se cache derrière les lunettes d'Ismail... Lire la suite

  Publié le 13 janvier 2013 CULTURE, LIVRES

• Les Mystères de Winterthurn - Joyce Carol Oates

  

  Mysteries of Winterthurn Traduction : Anne Rabinovitch ISBN : 9782234071131 Extrait Personnages Divisé en trois parties débouchant toutes sur un épilogue, "Les... Lire la suite

  Publié le 18 décembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Naufrages - Yoshimura Akira

  

  Hasen Traduction : Rose-Marie Makino-Fayolle ISBN : 9782742746514 Extraits Personnages Considérablement plus court que "La Guerre des Jours Lointains",... Lire la suite

  Publié le 30 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Le Maître de Thé - Inoue Yasuchi

  

  Honkakubô Ibun Traduction : Oku Tadahiro Anna Guérineau ISBN : 9782253933243 Extraits Personnages Longue nouvelle de près de cent-soixante pages, "Le Maître d... Lire la suite

  Publié le 29 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Les Détectives Sauvages - Roberto Bolaño (Chili)

  

  Los Detectives Salvajes Traduction : Robert Amutio ISBN : 9782070416769 Extraits Personnages Ah ! mes amis, quel livre ! Il ressemble à une piñata gigantesque... Lire la suite

  Publié le 26 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• L'Annulaire - Ogawa Yôkô

  

  Kusuriyubi no byobon Traduction : Rose-Marie Makino-Fayolle ISBN : 9782742756285 Extraits Personnages Un texte court, qui s'arrête six pages avant la centaine... Lire la suite

  Publié le 25 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Punk. Hors Limites - Stephen Colegrave & Chris Sullivan

  

  Punk. Traduction : Philippe Paringaux ISBN : 9782021012941 ''Extraits'' Le livre de Colegrave et Sullivan vient en quelque sorte compléter "Please Kill Me. Lire la suite

  Publié le 24 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Please Kill Me : Histoire Non Censurée du Punk Par Ses Acteurs - Legs McNeil &...

  

  Please Kill Me : The Uncesored Story of Punk Traduction : Héloïse Esquié ISBN : 9782844852083 Extraits Amoureux du punk et, plus généralement, de la Musique,... Lire la suite

  Publié le 23 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Un Meurtre Que Tout Le Monde Commet - Heimito von Doderer (Autriche)

  

  Ein Mord den jeder begeht Traduction : Pierre Deshusses ISBN : 9782869303058 Extraits Personnages Voici un roman hybride, qui tient à la fois du roman... Lire la suite

  Publié le 19 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• La Convocation - Herta Müller (Roumanie / Allemagne)

  

  Heute wär ich mir lieber nicht begegnet Traduction : Claire de Oliveira ISBN : 9782757820148 Extraits Personnages Herta Müller a une façon bien à elle de dire l... Lire la suite

  Publié le 18 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• De Sang-Froid - Truman Capote

  

  In Cool Blood Traduction : Raymond Girard ISBN : 3280050864503 Extraits Personnages Dans la nuit du 14 au 15 novembre 1959, à Holcomb, sorte de banlieue de la... Lire la suite

  Publié le 17 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Le Régiment des Deux-Siciles - Alexander Lernet-Holenia (Autriche)

  

  Beide Sizilien Traduction : Bruno Weiss ISBN : 9782742706761 Extraits Personnages Sous couvert d'une enquête plus ou moins policière, ce livre est une méditatio... Lire la suite

  Publié le 16 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Le Volcan - Klaus Mann

  

  Der Vulkan Traduction : Jean Ruffet ISBN : 2855651964 ''Extraits'' Personnages Moins maîtrisé - en tous cas à notre sens - que "Méphisto", "Le Volcan",... Lire la suite

  Publié le 15 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Lumière d'Août - William Faulkner

  

  Light in August Traduction et préface : Maurice-Edgar Coindreau ISBN : 9782070366217 Extraits Personnages Une symphonie. Ou un fleuve. C'est à cela que l'on... Lire la suite

  Publié le 14 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Transfixions - Brigitte Aubert

  

  ISBN : 9782020375412 Extraits Personnages "Transfixions" tient à la fois du roman noir, avec son aspect social, et du thriller. Lire la suite

  Publié le 12 novembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Libéré Pour Tuer - Gera-Lind Koralik

  

  Freed To Kill Traduction : Jean-Daniel Brèque ISBN : 9782277070498 Extraits Etat au réseau routier particulièrement important, les Etats-Unis ont enregistré trè... Lire la suite

  Publié le 13 octobre 2012 CULTURE, LIVRES

• Enquête Mondiale Sur Les Tueurs En Série - Stéphane Bourgoin & Isabelle Longuet

  

  ISBN : 9782246785972 Extraits Ce "pavé" passionnera surtout ceux qui ne possèdent pas d'autres ouvrages de Bourgoin. Les autres y trouveront peu de nouveautés e... Lire la suite

  Publié le 17 septembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Avenue des Géants - Marc Dugain

  

  ISBN : 9782070132355 Extraits Personnages "Avenue des Géants", tel est le nom de l'endroit où Al Kenner a l'accident de moto qui, en l'immobilisant pour quelque... Lire la suite

  Publié le 16 septembre 2012 CULTURE, LIVRES

• Le Chanteur de Gospel - Harry Crews (USA)

  

  The Gospel Singer Traduction : Nicolas Richard ISBN : 9782070389902 Extraits Personnages Un roman noir dansant avec grâce sur le fil d'un funambule, telle... Lire la suite

  Publié le 02 septembre 2012 CULTURE, LIVRES