Stéphane Chabrières

DERNIERS ARTICLES (3384)

• János Pilinszky – Suffit (Elég, 1972)

  

  Si vaste soit la création, elle est plus étroite qu’une niche. D’ici à là-bas. Pierre, arbre, maison, je bricole. J’arrive en avance, en retard. Parfois pourtan... Lire la suite

  Publié le 28 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Guillevic – Quand il eut regardé (1947)

  

  Quand il eut regardé de bien près tous les monstres Et vu qu’ils étaient faits tous de la même étoupe, Il put s’asseoir tranquille dans une chambre claire Et... Lire la suite

  Publié le 27 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Pierre Reverdy – Poème (1927)

  

  Quelle terrible épreuve constamment renouvelée. S’asseoir pour écrire le plus beau poème du monde, le sentir tel en soi, le vivre, en contenir difficilement la... Lire la suite

  Publié le 26 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Jim Harrison – Eau (Water, 2006)

  

  Avant ma naissance j’étais de l’eau. J’y pensais, assis sur une chaise bleue entouré de roses trémières roses, rouges et blanches dans le... Lire la suite

  Publié le 25 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Guillevic – Poème

  

  Que viens-tu faire, poème Dans le royaume? Je viens pour approfondir Le silence, Pour t’emmener au plus pur de lui, Là où il te fait vivre... Lire la suite

  Publié le 23 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Raymond Carver – Ce matin (This Morning, 1986)

  

  Ce matin était bien. Un peu de neige tapissait le sol. Le soleil flottait dans un ciel clair et bleu. La mer était bleue et bleu-vert, aussi loin que portait... Lire la suite

  Publié le 22 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Pierre Reverdy – Les vides du printemps (1916)

  

  En passant une seule fois devant ce trou j’ai penché mon front Qui est là Quel chemin est venu finir à cet endroit Quelle vie arrêtée Que je ne connais pa... Lire la suite

  Publié le 21 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• János Pilinszky – Différence (Különbség, 1976)

  

  Entre un mille-pattes et un flamant rose, entre la chaise électrique et le lit nuptial, le cratère d’un pore et l’éclat d’un front rayonnant : aucune différence. Lire la suite

  Publié le 20 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• René Char – Contrevenir (1962)

  

  Obéissez à vos porcs qui existent. Je me soumets à mes dieux qui n’existent pas. Nous restons gens d’inclémence. René Char (1907-1988) – La Parole e... Lire la suite

  Publié le 20 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Lucian Blaga – Mémoire (Amintire, 1924)

  

  Où es-tu aujourd’hui, je l’ignore. Autrefois les vautours volaient plus haut que Dieu au-dessus de nous. Je sombre dans la mémoire, tout cela est... Lire la suite

  Publié le 19 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Anise Koltz – Poème (1998)

  

  J’éventre le champ pour l’ensemencer Je décapite l’animal pour m’abreuver Je vis avec le sang sur mes mains La mort me lie à mes semblables J’appartiens à la... Lire la suite

  Publié le 18 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Adonis – Toucher la lumière (1997)

  

  Par une nuit de pleine lune essaye de fixer la galaxie Tu verras qu’elle est cours d’eau avec tes bras pour affluents ta poitrine pour estuaire... Lire la suite

  Publié le 16 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Jón frá Pálmholti – Toucher

  

  Invisible au silence un poème veille il attend que quelqu’un vienne. Une tête farouche et des mains expertes prennent leur première pêche dans leurs... Lire la suite

  Publié le 14 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Roberto Sosa – Les pauvres (Los pobres, 1969)

  

  Les pauvres sont nombreux voilà pourquoi il est impossible de les oublier. Ils voient certainement l’aube venue de multiples édifices dans lesquels ils... Lire la suite

  Publié le 13 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• János Pilinszky – Blessure (Baleset, 1972)

  

  Des oiseaux ensanglantent le ciel, les pas d’enfants et de bohémiens trouent la neige dure, plus vierge qu’une sérénade. Mais c’est ça qui... Lire la suite

  Publié le 12 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Ana Blandiana – Te souviens-tu de la plage? (Îţi aduci aminte plaja? 1972)

  

  Te souviens-tu de la plage Recouverte d’amers éclats Sur lesquels Pieds nus nous ne pouvions marcher? Cette façon Dont tu contemplais la mer Et disais... Lire la suite

  Publié le 09 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Steinunn Sigurdardóttir – Eructations sur la Mort, entre autres

  

  Quand les gens meurent ce ne sont pas que des gens qui meurent meurt avec eux un univers de façon de faire, de travailler, de nuances de voix, de sagesse, de... Lire la suite

  Publié le 08 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Ana Blandiana – Je crois (Eu cred, 1984)

  

  Je crois que nous sommes un peuple végétal Car autrement d’où nous viendrait la tranquillité Avec laquelle nous attendons la défeuillaison ? Lire la suite

  Publié le 08 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• René Char – Le taureau (1950)

  

  Il ne fait jamais nuit quand tu meurs, Cerné de ténèbres qui crient, Soleil aux deux pointes semblables. Fauve d’amour, vérité dans l’épée, Couple qui se... Lire la suite

  Publié le 07 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS

• Visar Zhiti – Toi et la mort

  

  En premier, c’est toi que j’aime, et la mort en second, car elle m’aime plus que toi quand tu n’es pas là. Elle s’assied en face d... Lire la suite

  Publié le 05 mars 2013 CULTURE, POÉSIE, TALENTS