Ruedelapoesie

DERNIERS ARTICLES (394)

• Fernando pessoa - initiation

  

  Fernando António Nogueira Pessoa est un écrivain, critique, polémiste et poète portugais trilingue. WikipédiaNaissance : 13 juin 1888Décès : 30 novembre 1935Tu... Lire la suite

  Publié le 11 mai 2013 POÉSIE

• CHARLES BUKOWSKI - Le Génie de la foule

  

  l y a assez de traîtrise, de haine, de violence,D’absurdité dans l’être humain moyenPour approvisionner à tout moment n’importe quelle arméeEt les plus doués... Lire la suite

  Publié le 11 mai 2013 POÉSIE

• W.B. YEATS - Un homme ivre loue la sobriété

  

  Fils du peintre John Butler Yeats, William Butler Yeats, est un poète et dramaturge irlandais, né le 13 juin 1865 à Sandymount et mort le 28 janvier 1939 à... Lire la suite

  Publié le 11 mai 2013 POÉSIE

• UNICA ZURN - L’esprit hors de la bouteille

  

  Unica Zürn (1916-1970)Traduction de Ruth Henry et Robert ValançaySors de la bouteille !Il vaincra celui qui hors de la bouteilleSalue comme une plume. Ah... Lire la suite

  Publié le 11 mai 2013 POÉSIE

• Special belgique - marie nizet - la torche

  

  Je vous aime, mon corps, qui fûtes son désir, Son champ de jouissance et son jardin d'extase Où se retrouve encor le goût de son plaisir Comme un rare parfum... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• Bukowsky - sexe

  

  je suis en train de rouler sur Wilton Avenuequand cette fille d'environ 15 ansles jambes gainées dans des jeans étroitsqui moulent son derrière mieux que ne le... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• Allen ginsberg - i am not

  

  Traduction sous l'originalI'm not a lesbian screaming in the basement strappedto a leather spiderwebI'm not a Rockefeller heart attacked in the paramour... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• Honoré d'Urfé - QU'IL CONNAÎT QU'ON FEINT DE L'AIMER

  

  SonnetElle feint de m'aimer, pleine de mignardise,Soupirant après moi, me voyant soupirer,Et par de feintes pleurs témoigne d'endurerL'ardeur que dans mon âme... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• DESPORTES - Quand je pouvais me plaindre en l'amoureux tourment

  

  Quand je pouvais me plaindre en l'amoureux tourment,Donnant air à la flamme en ma poitrine enclose,Je vivais trop heureux; las ! maintenant je n'oseAlléger ma... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• Villon : la ballade des pendus

  

  Frères humains qui après nous vivez N'ayez les coeurs contre nous endurciz, Car, ce pitié de nous pauvres avez, Dieu en aura plus tost de vous merciz. Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• RENEE VIVIEN - J'ai ruiné mon coeur

  

  "J’ai ruiné mon cœur, j’ai dévasté mon âmeEt je suis aujourd’hui le mendiant d’amour :Des souvenirs, pareils à la vermine infâme,Me rongent à la face... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• EMILY DICKINSON - Les Ombres ont la parole

  

  J’étais morte pour la Beauté – mais à peineM’avait-on couchée dans la TombeQu’un Autre – mort pour la VéritéEtait déposé dans la Chambre d’à côté –Tout bas il... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• OSSIP MANDELSTAM - Le Montagnard du Kremlin

  

  Nous vivons sourds à la terre sous nos pieds,À dix pas personne ne discerne nos paroles.On entend seulement le montagnard du Kremlin,Le bourreau et l'assassin d... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• MAIAKOVSKY - Ecoutez !

  

  Puisqu’on allume les étoiles,c’est qu’elles sont à quelqu’un nécessaires ?C’est que quelqu’un désire qu’elles soient ?C’est que quelqu’un dit perles ces crachat... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• OLGA OROZCO - « Pavane pour une infante défunte »

  

  traduction : Carlos Alvarado-LarroucauA Alejandra PizarnikPetite sentinelle,tu tombes encore une fois par la fente de la nuitsans nulles autres armes que les... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• BAUDELAIRE - Les Femmes damnées

  

  « À la pâle clarté des lampes languissantes,Sur de profonds coussins tout imprégnés d'odeurHippolyte rêvait aux caresses puissantesQui levaient le rideau de sa... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• GARRETT HONGO - Légende

  

  à la mémoire de Jay KashiwamuraIl neige doucement sur Chicagoet un homme vient de faire sa lessive de la semaine.Il entre dans le crépuscule du début de... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• JOSEFINA PLA - Je suis

  

  traduit de l'espagnol par E. DupasChair transie, opaque baie vitrée de tristesse,eau qui fuit du ciel en perpétuel frisson;vase qui ne sut pas se remplir de... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• YOLANDE MUKAGASANA - La Folie

  

  Ce soleil méchant et compliceQui ose sourire aux assassins Qui ose illuminer ce pays mauditoù la loi dirigeante est celle du sangDans lequel je ne vois plus... Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE

• VERLAINE - Tu n'es pas la plus amoureuse

  

  Tu n'es pas la plus amoureuseDe celles qui m'ont pris ma chair;Tu n'es pas la plus savoureuseDe mes femmes de l'autre hiver.Mais je t'adore tout de même ! Lire la suite

  Publié le 21 avril 2013 POÉSIE