Nanae

Ancienne boursière du Gouvernement Français, ayant vécu à Paris pendant 3 ans, en tant qu'étudiante en doctorat, Nanaé gère une "maison d'hôte" au centre de Kyoto pour les Francophones. Son blog vous présente les aventures quotidiennes d'une Kyotoïte : machiya, antiquités et brocante, flâneries touristiques et gourmandes...
MES BLOGS
-
Propos d'une Kyotoïte
http://nanaespace.canalblog.com/
Le blog de "Kyo-machiya espace Francophone TOWA".
Cette « machiya », maison traditionnelle de Kyoto, reçoit sous son toit, toutes personnes francophones effectuant un long séjour dans cette ancienne capitale de l’archipel japonais.
DERNIERS ARTICLES (42)
-
La cérémonie du thé pour admirer les feuilles rouges.
Mon locataire japonais m'a invitée à une cérémonie du thé, qu'il a organisé pour célébrer le 7ème anniversaire du mariage d'un couple ami. Lire la suite
Publié le 17 novembre 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
La Fête du quartier : défilé d'Omikoshi.
Hier soir, c'était la veille de la fête du quartier. À l'origine, c'était pour le but de prier la bonne récolte de l'automne, mais aujourd'hui, c'est une bonne... Lire la suite
Publié le 03 novembre 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Atelier de teinture traditionnelle, style Yuzen.
Le quartier où se trouve la maison d'hôtes TOWA était autrefois un quartier des ateliers de teinture traditionnelle. Même maintenant, il y en reste encore... Lire la suite
Publié le 27 octobre 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE -
Fête "Jidai-matsuri" : défilé dans notre quartier !
Aujourd'hui le 22 octobre, c'était le jour de la fête Jidai-matsuri 時代祭. C'est l'une des trois grandes fêtes traditionnelles de Kyoto. Lire la suite
Publié le 22 octobre 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Bonjour nos voisins ! : maîtresse de la cérémonie du thé et de l'Ikébana.
Voici un nouveau reportage de nos voisins. Cette fois-ci, je vous présente la maîtresse de la cérémonie du thé et de l'Ikébana de notre quartier. Lire la suite
Publié le 21 octobre 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Visite guidée avec Madame la Bonne Chance !
Cette semaine, j'ai servi de guide des touristes français deux fois. Au premier jour, je me suis occupée d'une amie à mon amie, venant de Paris. Lire la suite
Publié le 05 octobre 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Bonjour nos voisins ! : atelier de celluloïd.
De plus en plus, il devient difficile de trouver une rue qui garde toujours le site d'autrefois. Vous rêviez d'habiter dans une maison traditionnelle, et avez... Lire la suite
Publié le 26 septembre 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
La crémaillère de TOWA.
Hier soir, j'ai pendu la crémaillère de Kyo-machiya espace Francophone とわ -TOWA-. J'ai invité mes amis japonais et français, ma professeur et les personnels de... Lire la suite
Publié le 15 septembre 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Présentation de la maison : TOWA est une maison d'hôtes pour les Francophones...
Kyo-Machiya Espace Francophone とわ –TOWA- est un toit pour toi. Le mot « TOWA » veut dire trois choses : d'abord, c'est une maison pour TOI ; ensuite, c'est un... Lire la suite
Publié le 07 septembre 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Le peintre Jakuchu Ito et la "machiya" de Kyoto à l'ère Edo.
Aujourd'hui, je suis allée écouter un séminaire sur Jakuchu Ito et la machiya de son temps, c'est-à-dire, l'ère Edo. Issue d'une famille aisée d'épicier au... Lire la suite
Publié le 24 août 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Restaurant japonais Kobayashi.
Un bon repas, c'est un bonheur ! Près de ma maison de colocation TOWA, il y a plusieurs restaurants japonais qui ont l'air sympa. Aujourd'hui, j'ai découvert... Lire la suite
Publié le 04 août 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
BEFORE/AFTER : chambre avec une belle vue
À côté de ces deux chambres japonaises, il y a une autre chambre. Ella a une fenêtre et des shôjis (volets japonais) donnant sur le jardin, mais comme d'autres... Lire la suite
Publié le 03 août 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Vive La Fête de Gion !
Aujour'hui le 17 juillet est le jour principal de la Fête de Gion : la promenade des chars, "yamaboko-junkô" en japonais. Pendant 3 soirées précédentes, on... Lire la suite
Publié le 17 juillet 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
BEFORE/AFTER : la cour.
Dans ma machiya, il y a deux jardins: un jardinet à l'entrée et une cour au milieu du terrain. Mais ils étaient tous les deux laissés à l'abandon pendant ces di... Lire la suite
Publié le 14 juillet 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
BEFORE : la machiya qui a perdu son temps.
Lorsque j'ai visité pour la première fois cette machiya, elle était délabrée ! Oui, DÉLABRÉE, je vous dis, et sans exagérer. Les tuiles tombées en poussière, de... Lire la suite
Publié le 11 juillet 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Kyo-machiya espace Francophone TOWA sera ouverte à Kyoto !
Je suis heureuse de vous annoncer l'ouverture de ma maison d'hôte pour les Francophones à Kyoto ! Kyo-machiya espace Francophone TOWA -とわ- est un toit pour toi. Lire la suite
Publié le 03 juillet 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Son Altesse la princesse Nanette est à Kyoto !
Voici plus d'un mois que je n'avais personne pour le guide. Et enfin, j'ai servi de guide, cette fois-ci, d'une famille à quatre personnes : deux sœurs d'origin... Lire la suite
Publié le 21 juin 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Restaurant Misen, ou la beauté de pointe.
J'ai déjeuné avec ma mère dans un restaurant de la cuisine japonaise, qui profite d'une machiya rénovée : Misen 美先 Misen veut dire "la beauté de pointe". Comme... Lire la suite
Publié le 12 juin 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
"Rive Gauche" de Kyoto.
Dans la ville de Kyoto, on compte 11 arrondissements, y compris Ukyo-ku (arrondissement "droit") et Sakyo-ku (arrondissement "gauche"). Lire la suite
Publié le 11 juin 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Déjeuner à la terrasse sur la rivière.
Un dimanche paisible d'été, je suis sortie avec mon ami d'enfance. On a pris le train, et on est allés tout au nord de Kyoto. Et nous voilà ! Une grande statue... Lire la suite
Publié le 02 juin 2013 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES