Memphis
MES BLOGS
-
La vie quotidienne de Memphis
http://memphis.typepad.com/
Une petite chienne - mais est-ce une chienne ou une humaine- se raconte en dessins. Elle pose pour les plus célèbres publicités, tourne dans des films d'anthologie. Elle fait du sport, admire les femmes célèbres ou se demande qui elle est vraiment. Mais surtout, elle décode des expressions françaises pour ses enfants, leur parle du franglais ou leur fait découvrir des homonymes, etc. Avec son langage et son humour très personnel.
DERNIERS ARTICLES (1317)
-
Encore des expressions. On va vous remettre au pas : Recadrer
On vous avait pourtant défini un cadre ! Fixé des limites à ne pas dépasser, donné des recommandations, imposé une ligne. Et vous dérapez . Des couacs de tous... Lire la suite
Publié le 14 octobre 2013 CULTURE -
Encore des expressions. Pourquoi pas de la baleine : A l'usage du Dauphin
Je ne te parle pas de pisciculture ici mais du texte que ton professeur t'a donné à lire. Et si je te dis qu'il est "A l'usage du Dauphin", c'est parce qu'il a... Lire la suite
Publié le 11 octobre 2013 CULTURE -
Encore des expressions. Ça va rouler : Bille en tête
Allez vas-y franco, bille en tête. Fais preuve d'audace, fonce. Place tes billes. Essaye de te mettre en bonne place. Bien sûr il faut éviter de jouer comme... Lire la suite
Publié le 09 octobre 2013 BD & DESSINS -
Encore des expressions. Prince charmant ou simple grenouille : Un miroir aux...
Et voilà tu f'es fait duper, tu t'es fait avoir. Ce type n'était qu'un miroir aux alouettes; Une belle gueule, du bagout et il trompe son monde. Rien derrière,... Lire la suite
Publié le 07 octobre 2013 JOURNAL INTIME -
Encore des expressions. Flatteur, va : Passer de la pommade
Vas-y, passe-moi de la pommade. Flatte-moi. Dis-moi que je suis belle, intelligente. Ne va pas jusqu'à me dire "riche": là je n'aurai plus la moindre illusion... Lire la suite
Publié le 04 octobre 2013 CULTURE -
Encore des expressions. Quelle andouille : Faire le JacquesArrête de faire le...
Arrête de faire le Jacques, de faire l'idiot ! Mais tu te comportes comme un maître Jacques (http://www.mon-expression.info/un-maitre-jacques). Lire la suite
Publié le 02 octobre 2013 CULTURE -
Encore des expressions. Comme un cactus : Mettre du piquant
Une vie monotone, sans relief, comme c'est triste. Vite mettons-y du piquant quelque chose qui stimulera notre intérêt et notre curiosité. Visuel, auditif,... Lire la suite
Publié le 30 septembre 2013 CULTURE -
A bientôt. Je vous attends
Terminée la rediffusion de ma série sur le franglais "Des mots pour le dire en français". Je vais donc revenir aux expressions françaises : j'en ai encore... Lire la suite
Publié le 27 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français. Conclusion: Gardons nous du franglais ou...
Tout d’abord, je ne suis ni xénophobe, ni anglo ou américanophobe. Par contre, j’aime infiniment la langue française. Je ne dis pas qu’elle est actuellement... Lire la suite
Publié le 25 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français. Z comme Zip
Le “zip” est le moyen le plus pratique pour “zapper” l’opération hasardeuse du boutonnage dans le dos. Aucun rapport bien sûr, mais, dans un autre ordre d’idée... Lire la suite
Publié le 23 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français. y comme yatch
Dans un “yatch”, on peut trouver des “yankees” “yé-yé” aussi bien que des “yupies”. par contre, ce n’est pas un endroit recommandé pour un” yearling”. Lire la suite
Publié le 20 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français. X comme Xérox
Vous en connaissez, vous, des mots franglais commençant par “X”. J’avoue, piteusement que ce n’est pas mon cas. Et, ce n’est pas faute de chercher; Laurent m’a... Lire la suite
Publié le 18 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français. W comme wagon
Partir en “wagon-lit” en “week-end”, c’est merveilleux (un “must”!). On peut y écouter son “walkman” en buvant un “whisky”. Ou regarder un “western” sur le... Lire la suite
Publié le 16 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français. V comme Vamp
Non ! Une “vamp” qui vient tourner un “vidéo-clip”, son “vanity-case” à la main, n’arrive pas dans un “van”! Excepté dans les “vidéo gags”. Il faut se dire qu’i... Lire la suite
Publié le 13 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français; U comme Uppercut
Cet “uppercut” a failli m’envoyer “underground”. Mais je vais quand même pouvoir aller faire un tour à l’ "usine-center”. Je viens juste d’apprendre ce qu” est... Lire la suite
Publié le 11 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français : T comme Top
Oui, je suis au “top”, et même au “top niveau”. Du haut de mon mât de cocagne, je domine la situation, habillée de mon “tee-shirt”, mais sans mon “teddy-bear”.... Lire la suite
Publié le 09 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français : S comme String
J’espère que je ne vous choque pas en me montrant à vous en “string”. Ce n’est d’ailleurs pas tout à fait un “scoop” (de gros bisous à Jacqueline, Huguette,... Lire la suite
Publié le 06 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français. R comme Rocking-chair
Mon “rocking-chair” est un “fauteuil-relax” installé dans mon “ranch”, loin du “rush” des “rock-stars”. Ici, pas de “reporters” qui se croient dans un... Lire la suite
Publié le 04 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français. Q comme "Quick"
Après un petit tour en Italie, me voici de retour je reprends donc le cours du "Franglais" “Quick”! Allons au “Quick-Burger” manger un hamburger! Très peu pour... Lire la suite
Publié le 02 septembre 2013 CULTURE -
Des mots pour le dire en français : P comme puzzle
Que voyez-vous sur ce “puzzle”? Peut-être une “pin-up” (moi !), en “pull-over” qui pourrait être la “play-mate” de “Play-Boy”. Lire la suite
Publié le 23 août 2013 CULTURE