Maurelita
Une Finlandaise à Paris, passionnée par les questions d'éducation bilingue et les différences culturelles ; ex DJ amoureuse de rock français ; blogueuse irrésistiblement attirée par le web 2.0 tant dans le privé que professionnellement ; âme durable tiraillée entre les tentations du shopping et la conscience écologique.
MES BLOGS
-
PligaaMobile
http://pligaa.vox.com/
Multicultural blogging around web 2.0 rock deko shopping by a Finn in Paris ; in English, en français & suomeksi.
-
Maurelita
http://www.maurelita.com
Une Finlandaise à Paris, du rock du shopping et de la déco dans la jungle d'éducation bilingue et des différences culturelles, en finnois et en français.
DERNIERS ARTICLES (441)
-
Runeberg ou les gâteaux du poête national finlandais * Runebergin ja minun...
Pendant la première semaine de février, dans le monde des Finlandais, il est impossible d'échapper aux gâteaux cylindriques couronnés de confiture de framboise... Lire la suite
Publié le 08 février 2015 -
Bloggeuse à une main * yksikätinen bloggaaja
Un silence radio inhabituellement long dans mon blog s'explique par une cascade à vélo après Noël : après avoir bravé la circulation parisienne pendant des... Lire la suite
Publié le 08 février 2015 -
Une bonne année 2015 * Onnellista vuotta 2015
Nous vous souhaitons une très belle année 2015, remplie d'empathie, de tolérance et de zénitude. Toivotamme teille upeaa vuotta 2015 ; empatiaa,... Lire la suite
Publié le 14 janvier 2015 -
Voeux de Charb -pilapiirtäjän uudenvuodentoivotus
Samaan aikaan kun Pariisi elää sietämättömiä panttivankitilanteita kahdella eri taholla Charlie Hebdo -lehden murhiin liittyen, olemme kaikki sydän syrjällään,... Lire la suite
Publié le 09 janvier 2015 -
2014 en vidéo * Vuoden 2014 videokooste
En guise de cadeau de Noël, voici une petite vidéo de l'année sur mon blog, sur Facebook ou sur Instagram. Sur ce, joyeux Noël à tous ! Joululahjana pieni... Lire la suite
Publié le 22 décembre 2014 -
Comptoir des lutins ou marché de Noël finlandais à Paris * Suomalaista...
Il est encore temps de profiter de l'ambiance de Noël et de faire quelques emplettes au : Comptoir des Lutins - Marché de Noël finlandais chez koti jusqu'au 24... Lire la suite
Publié le 17 décembre 2014 -
Noël finlandais à la boutique Koti * suomalaista joulutunnelmaa à la Koti
Samedi, le 6 décembre de 13h30 à 19h30 la boutique Koti vous offre le glögi - une boisson chaude et épicée de Noël. C'est l'occasion de découvrir les idées... Lire la suite
Publié le 05 décembre 2014 -
Mariage pour tous en Finlande * Tasa-arvoinen avioliittolaki Suomeen ?!
Le parlement finlandais débattra demain de la loi sur le mariage pour tous, le pays étant le dernier des pays nordiques n'ayant pas encore autorisé le "mariage... Lire la suite
Publié le 28 novembre 2014 -
Marchés de Noël finlandais à Paris * Pariisin suomalaiset joulumyyjäiset 2014
L'Association Finlandaise en France organise un marché de Noël finlandais à l'Institut Finlandais, 60 rue des Ecoles, Paris 5e le 14 décembre de 12h à 17h. Lire la suite
Publié le 20 novembre 2014 -
Dix ans de blog * 10 vuotta bloggaamista
Blogini on tänään 10-vuotias * Mon blog a dix ans aujourd'hui ! Ile aux Cygnes - Hôtel de Ville - Le Grand Palais -Le Marais - Galeries Lafayette - Tour Eiffel... Lire la suite
Publié le 06 novembre 2014 -
Finn : support mobile vélo * kännykkäteline polkupyörään
Après avoir testé moult supports, brassards et pochettes à scratch sur mon guidon de vélo, j'ai enfin déniché l'accessoire incontournable et astucieux Finn... Lire la suite
Publié le 10 octobre 2014 JOURNAL INTIME, TALENTS -
Arrêtons de liker * lopetetaan liketys
Viimeisin villitys somessa on "liketyksen" lopettaminen Facebookissa, ja olen täysillä mukana jujussa ! Kaikki tämä alkoi kun käyttäjät alkoivat kyllästyä... Lire la suite
Publié le 21 août 2014 -
Anjou Vélo Vintage
La quatrième édition de superbe Anjou Vélo Vintage vient d'avoir lieu à Saumur le week-end dernier, et nous y étions parmi tous les amoureux de la petite... Lire la suite
Publié le 03 juillet 2014 INFO LOCALE -
Finnish superpower t-shirt
Il est encore possible de se procurer ce magnifique t-shirt pendant quelques jours. Quoi de plus geek que de se vanter d'avoir des super pouvoirs - genre... Lire la suite
Publié le 12 juin 2014 -
Bye bye Android, hello iPhone...
L'inconditionnelle d'Androïd que je suis, il était évident que la migration vers l'univers des pommes n'allait pas se passer sans accros. Lire la suite
Publié le 22 mai 2014 CONSO -
Fleurs de mamans * Äitienkukkia
Le deuxième dimanche du mois de mai, c'est la fête des mères en Finlande. C'est aussi la saison des premières fleurs qui arrivent timidement, après la font des... Lire la suite
Publié le 11 mai 2014 HUMEUR -
Insideout : Qui fabrique vos vêtements * Kuka valmisti vaatteesi
Cet événement #insideout est une excellente prise de conscience pour connaître l'origine de nos vêtements. Il s'agit de se prendre en photo et/ou de porter un... Lire la suite
Publié le 22 avril 2014 CONSO -
London rocks II
Un magnifique dimanche ensoleillé en guise de suite au billet de blog d'il y a quelques semaines ; voici quelques photos souvenirs de Tower Bridge, de London Ey... Lire la suite
Publié le 09 avril 2014 VOYAGES -
Les meilleurs poissons d'avril * Parhaat aprillipilat
Les meilleurs poissons d'avril cette année à mon goût : 1) Réserves toi aussi une place assise dans le métro parisien maintenant, avec demi-tarif pour... Lire la suite
Publié le 02 avril 2014 INSOLITE -
London rocks I
Ma petite escapade en Eurostar dans la capitale outre-Manche la semaine dernière m'a permis de profiter d'un soleil éblouissant. Lire la suite
Publié le 26 mars 2014 VOYAGES