Maurelita
Description
Une Finlandaise à Paris, passionnée par les questions d'éducation bilingue et les différences culturelles ; ex DJ amoureuse de rock français ; blogueuse irrésistiblement attirée par le web 2.0 tant dans le privé que professionnellement ; âme durable tiraillée entre les tentations du shopping et la conscience écologique.
MES BLOGS
-
PligaaMobile
http://pligaa.vox.com/
Multicultural blogging around web 2.0 rock deko shopping by a Finn in Paris ; in English, en français & suomeksi.
-
Maurelita
http://www.maurelita.com
Une Finlandaise à Paris, du rock du shopping et de la déco dans la jungle d'éducation bilingue et des différences culturelles, en finnois et en français.
DERNIERS ARTICLES (449)
-
Douce Suomi [Suloinen Finlande]
Lomasuunnitelma on lähtenyt lupaavasti rullaamaan ; pihalta löytyi poikien riemuksi metsämansikoita ja vadelmia, ja poimimme punaherukoita piirakkaan jonka... Lire la suite
Publié le 20 juillet 2008 -
Lahti town hall by Eliel Saarinen
Gorgeous weather for our first day in Finland, a glimpse of the impressing town hall. Un temps canon pour notre premier jour en Finlande, avec un clin d'oeil à... Lire la suite
Publié le 19 juillet 2008 -
Pesto pasta
Edith antoi minulle erinomaisen pitoruokaohjeen, jota olen sorvaillut jo pariin otteeseen ja löytänyt sen maagisen idioottivarman version. Pastasalaatti pestoll... Lire la suite
Publié le 13 juillet 2008 CUISINE, -
Paperblog
* Paperblog est encore une nouvelle découverte d'un portail blogosphérique, avec une orientation plutôt rédactionnelle et qui se revendique fièrement "Le... Lire la suite
Publié le 09 juillet 2008 WEB2.0, -
Tarte au saucisson à l'ail / Makkara-peruna-juustopiirakka
Lounastimme työkavereitten kanssa jokin aika sitten idyllisessä kortteliravintolassa, jonka omistaja tekee itse tarjolla olevat suolaiset piirakat, lämpimät... Lire la suite
Publié le 08 juillet 2008 CUISINE, RECETTES, RECETTES SALÉES -
Shoe business
Just saved 91 euros as the shoes of my dreams had no sizes left. Viens d'économiser 91 euros, plus de pointures dans le modèle de mes rêves... Säästin juuri 91... Lire la suite
Publié le 03 juillet 2008 -
Paris tube jam AGAIN
All lines going to La Défense once again totally jammed. Sheer bad luck, that's where we all work. Arrêt de travail spontané dans RER A, métro ligne une la... Lire la suite
Publié le 01 juillet 2008 -
Fiesta durable / Kestävät kemut
Pour l'inauguration de notre pergola, je m'étais lancée le challenge de faire dans le durable et de bannir notamment la vaisselle jetable. Lire la suite
Publié le 29 juin 2008 CUISINE -
Pergola bureautique
Atelier After yesterday's grand opening night, our new terrace is also an excellent place for blogging, editing photos and mixing music... Lire la suite
Publié le 29 juin 2008 -
Tardi on a Vespa
One of my favourite artists Tardi is all over the town in huge posters. Wish I could have this as a wallpaper at home ! Un de mes dessinateurs préférés Tardi es... Lire la suite
Publié le 27 juin 2008 -
Summer sales in Paris
Soldes0608 From my headquarters at the Quatre Temps shopping centre, excellent visibility of this season's sales...De mon QG aux Quatre Temps, une vue... Lire la suite
Publié le 25 juin 2008 -
Streaming = arjen muruja + miettes du quotidien
Le dernier cri dans le monde du web 2.0 reste décidément le "lifestreaming" - sorte de micro-blogging ou flux de modifications qui se traduit si mal en français. Lire la suite
Publié le 19 juin 2008 INTERNET, WEB2.0 -
Sheep life * ça moutonne * lammasmaista menoa
Gapingvoid Funnily enough I'm very attracted to sheep at the moment - blame it on Shaun the Sheep ! Here's an excellent site gapingvoid combining humourous text... Lire la suite
Publié le 10 juin 2008 -
Kiraz ja Pariisittaret / Kiraz et ses Parisiennes
Legendaariset 50-luvun muoti-ikonit piirtänyt Kiraz[en] on parhaillaan näytteillä Pariisin Carnavalet-museossa, idyllisen Marais-korttelin sydämessä. Lire la suite
Publié le 06 juin 2008 -
Salmiakki naamioituu / Réglisse salée déguisée
Mikä on suolaista, käyttää viittaa ja hiippaa öisin ulkona pikkumustissa ? Batman-chilin on pakko olla tainnuttavan herkullista, tuskin kestän odottaa... Lire la suite
Publié le 04 juin 2008 -
Sivuvaunuajelu Eiffel-tornille / Tour Eiffel en sidecar
Tänään yllätimme pojat sivuvaunuajelulla Eiffel-tornille. Oli huimaa huristella autiomaisia katuja aamuisessa Pariisissa, ihmetellä kaupungin upeuksia ja... Lire la suite
Publié le 01 juin 2008 -
404 couscous
Viime viikolla Pariisin suomalaismimmien sisäpiiri drinksuili jo aiemmin hyväksihavaitussa Andy Wahloo -baarissa ja jatkoi illallisella legendaarisessa... Lire la suite
Publié le 31 mai 2008 -
Jo joutui armas aika... / Temps des souvenirs
Jo joutui armas aika... ja suvi suloinen. Valokuvatorstai puhutteli, lapsuuteni kevätjuhlat herättivät nostalgisen muistojen vyöryn. Viisto herkkä valo,... Lire la suite
Publié le 29 mai 2008 -
Blogikisatulos / Concours de blogs
Digitoday julkisti blogikisan tulokset ; onnea voittajille ja etenkin kiitokset teille - sain uskomattomat 127 ääntä joista olen hirvittävän ylpeä. Oli upeaa... Lire la suite
Publié le 27 mai 2008 -
Ranskan kouluissa positiivistakin / Ecole française se distingue
Ranskan koululaitos tarjoilee kiitettävästi aiheita blogiini ! Tapanani on yleensä valittaa varjopuolista : toissaviikon lakko sulki koulut ja viime torstaina... Lire la suite
Publié le 26 mai 2008
