Maurelita
Une Finlandaise à Paris, passionnée par les questions d'éducation bilingue et les différences culturelles ; ex DJ amoureuse de rock français ; blogueuse irrésistiblement attirée par le web 2.0 tant dans le privé que professionnellement ; âme durable tiraillée entre les tentations du shopping et la conscience écologique.
MES BLOGS
-
PligaaMobile
http://pligaa.vox.com/
Multicultural blogging around web 2.0 rock deko shopping by a Finn in Paris ; in English, en français & suomeksi.
-
Maurelita
http://www.maurelita.com
Une Finlandaise à Paris, du rock du shopping et de la déco dans la jungle d'éducation bilingue et des différences culturelles, en finnois et en français.
DERNIERS ARTICLES (441)
-
La Rochelle town hall Xmas lights
Gorgeous Christmas lights at La Rochelle town hall * Superbe éclairage de fêtes pour la mairie de La Rochelle * La Rochellen kaupungintalon upea... Lire la suite
Publié le 03 janvier 2009 -
Happy Heureux Huisaa 2009 !
Weird things out in the garden... This gluwein could make it tonight ! Des choses curieuses dans le jardin ; le vin chaud pourrait bien nous réchauffer. Lire la suite
Publié le 31 décembre 2008 -
Montparnasse by night
The ice skating rink and the merry go round seen from the railway station. La patinoire et le manège vus de la gare. Luistinrata ja karuselli nähtynä... Lire la suite
Publié le 30 décembre 2008 -
Retro & groove
Joulun jälkimainingeissa on ainutlaatuista seesteisyyttä.En hermostu vaikka metro jumittaisi koska minulla on uusi lelu jolla katsella tvkaistaa, jaloissani ova... Lire la suite
Publié le 30 décembre 2008 -
Chess Soul Sisters
Mojo Chess Soul Sisters Various Artists Discovering groovy girls and rocking blues thanks to Spotify !Des découvertes de filles qui swinguent et des perles de... Lire la suite
Publié le 29 décembre 2008 -
Rosolli
Perinteinen rosolli on yksinkertaisuudessaan aito jouluherkku ja kuuluu mielestäni ehdottomasti ateriaan. Wikipedian mukaan rosolli-nimike juontaisi juurensa... Lire la suite
Publié le 27 décembre 2008 -
Radio Les Inrocks
Konttorilla riutuva tapanintyöläinen ei jaksa innostua sosiaalisesta mediasta eikä mistään vakavammastakaan työjutusta ; kuuntelussa ranskalaisen Les... Lire la suite
Publié le 26 décembre 2008 -
Lego Christmas calendar
Lego Christmas Full collection achieved for breakfast today !La collection du calendrier de l'avent Lego est complète et se présente au petit déjeuner... Lire la suite
Publié le 24 décembre 2008 -
Google lost in translation
Yritin seuraavaa blogipostaustani varten hakea sopivinta k????nn??st?? sanalle "akka" (bonne femme), ja latasin tuntemiani synonyymej?? Google-k????nt??j????n... Lire la suite
Publié le 22 décembre 2008 -
Colore le monde
Une amie a lancé un site d'oeuvres artisanales Colore le monde et j'ai pu acquérir en avant-première un de ses collages superbes. J'ai eu un coup de coeur pour... Lire la suite
Publié le 22 décembre 2008 -
Playground
Despite the sad weather we popped in to play a while. Malgré la météo triste, nous nous sommes arrêtés pour jouer un peu. Kurjasta ilmasta huolimatta piipahdimm... Lire la suite
Publié le 21 décembre 2008 -
Jouluikkunat / Vitrines de Noël
Pariisin tavaratalojen jouluikkunat ovat legendaariset, ja tänä vuonna tuli jälleen todistettua miten satumaiset maailmat jokaiseen ikkunaan on luotu. Lire la suite
Publié le 20 décembre 2008 -
Paris Christmas Windows
Xmas_windows The Paris department stores make every year a gorgeous effort to create fairy tale atmosphere in their windows.Tous les ans les grands magasins se... Lire la suite
Publié le 20 décembre 2008 -
Yhteistyökypsyys / Maturité de collaboration
Työkaveri jakoi IBM:n hiljattain julkaiseman kaavion yhteistyökypsyydestä (oikea sanahirviö !) eli collaboration maturity ; ohessa koko pdf-tiedosto. Firman... Lire la suite
Publié le 19 décembre 2008 -
French Post Office Xmas strike
Typical the French post office would go on strike just before Xmas. As if they weren't slow enough already... Joli cadeau de Noël que La Poste nous fait : une... Lire la suite
Publié le 15 décembre 2008 -
Marché de Noël finlandais
The Finnish Xmas market in Paris today. Le marché de Noël finlandais à Paris aujourd'hui, 60 rue des Écoles, 12h à 18h ! Pariisin suomaiset joulumarkkinat tänää... Lire la suite
Publié le 13 décembre 2008 -
Normandiassa / en Normandie
Viikonloppumme sujui yll??tyssyntt??reitten merkeiss?? Normandiassa. Kaverimme mies oli vuokrannut kyl??n juhlasalin, hankkinut pitopalvelun sek?? tiskijukan... Lire la suite
Publié le 10 décembre 2008 -
Xmas market lunch
La Défense Xmas market and its unbeatable lunch stands. Le marché de Noël de La Défense avec ses stands de plats chauds. La Défensen joulumarkkinoilla on... Lire la suite
Publié le 08 décembre 2008 -
Normandy frost
Gorgeous sun and frost in Normandy. Un temps magnifique et givré en Normandie. Upea ilma ja huurretta Normandiassa. frost.jpg Read and post comments | Send to a Lire la suite
Publié le 07 décembre 2008 -
Piparitaikina / Biscuits aux ??pices (gingerbread)
Piparkakut250 g voita200 g sokeria2 dl siirappia (tai vaahterasiirappia !)2 tl neilikkaa2 tl inkiv????ri??4 tl kanelia1 tl maustepippuria3 tl soodaa1tl suolaa2... Lire la suite
Publié le 04 décembre 2008