Marellia

DERNIERS ARTICLES (202)

• Claudio Morandini - Le chien, la neige, un pied

  

  Métaphysique montagnarde***Claudio Morandini - Le chien, la neige, un pied [Traduit de l’italien par Laura Brignon – Anarchasis, 2017]Article écrit pour Le... Lire la suite

  Publié le 21 juin 2017 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Sergueï Dovlatov – Le journal invisible / Le livre invisible

  

  Entre l’esclavage et la liberté ***Sergueï Dovlatov – Le journal invisible Le livre invisible [Traduit du russe par Christine Zetounian-Beloüs – LaBaconnière,... Lire la suite

  Publié le 20 juin 2017 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Gabriel Josipovici – Dans le jardin d’un hôtel

  

  Les jardins du passé ***Gabriel Josipovici – Dans le jardin d’un hôtel [Traduit de l’anglais par Vanessa Guignery – Quidam 2017]Articlé écrit pour Le Matricule... Lire la suite

  Publié le 27 mai 2017 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Mika Biermann – Sangs

  

  Une histoire de famille***Mika Biermann – Sangs [POL - 2017]Article écrit pour Le Matricule des angesLa famille est un cauchemar permanent dont on peu rire... Lire la suite

  Publié le 23 mai 2017 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Vladimir Maïakovski – Ma découverte de l’Amérique

  

  Lettres américaines***Vladimir Maïakovski – Ma découverte de l’Amérique [Traduit du russe par Laurence Foulon - Les éditions du Sonneur, 2017]Article écrit... Lire la suite

  Publié le 22 mai 2017 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Iosi Havilio – Petite fleur (jamais ne meurt)

  

  Le don de la vie en suspens***Iosi Havilio – Petite fleur (jamais ne meurt) [Traduit de l’espagnol (Argentine) par Margot Nguyen Béraud – Denoël,2017]Article... Lire la suite

  Publié le 01 mai 2017 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Sergio Pitol – La panthère et autres contes

  

  L’art de l’atmosphère et de l’ambiguïté ***Sergio Pitol – La panthère et autres contes [Traduit de l’Espagnol (Mexique) par André Gabastou – LaBaconnière,... Lire la suite

  Publié le 19 avril 2017 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Michel Jullien – Denise au Ventoux

  

  Denise et son maître***Michel Jullien – Denise au Ventoux [Verdier, 2017]Article écrit pour Le Matricule des anges“L’homme qui promène son chien dans les grande... Lire la suite

  Publié le 12 mars 2017 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Uwe Timm – L’homme au grand-bi

  

  Fable de la grande roue***Uwe Timm – L’homme au grand-bi [Traduit de l’Allemand par Bernard Kreiss – Le Nouvel Attila, 2016]Article écrit pour Le Matricule des... Lire la suite

  Publié le 11 février 2017 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Pierre Bergounioux – B-17 G

  

  [Argol Poche, 2016]Article écrit pour Le Matricule des anges« Un B-17 G dans la mire d’un chasseur Focke-Wulf allemand », c’est ainsi que Pierre Michon résume... Lire la suite

  Publié le 30 décembre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Péter Hajnóczy – La mort a chevauché hors de Perse

  

  [Vagabonde - 2016]Article écrit pour Le Matricule des angesUn homme, écrivain peut-être, mais surtout alcoolique, face à la « terrible page blanche ». Il doit... Lire la suite

  Publié le 28 décembre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Osvaldo Baigorria - Sobre Sánchez

  

  Sur Sobre Sánchez***Osvaldo Baigorria - Sobre Sánchez [Buenos Aires, Mansalva, 2012]« Un vagabond qui parle argentin, pratique les exercices ésotériques d’un... Lire la suite

  Publié le 21 décembre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Ana Tot – Méca

  

  [Le Cadran ligné, 2016]Article écrit pour Le Matricule des anges« Les choses ne sont pas comme elles sont », première phrase. À moins qu’elles le soient. Lire la suite

  Publié le 28 novembre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Ádám Bodor – Les oiseaux de Verhovina

  

  De drôles d’oiseaux***Ádám Bodor – Les oiseaux de Verhovina [Traduit du hongrois par Sophie Aude – Cambourakis, 2016]Article écrit pour Le Matricule des... Lire la suite

  Publié le 24 novembre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Sergio Aquindo & Pierre Senges – Cendre des hommes et des bulletins

  

  Des princes détrônés***Sergio Aquindo & Pierre Senges – Cendre des hommes et des bulletins [Le tripode, 2016]Article écrit pour Le Matricule des angesLa cendre... Lire la suite

  Publié le 22 novembre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Sergio Delgado - Al fin

  

  Petit traité des sensations***Sergio Delgado - Al fin [Beatriz Viterbo Editora - 2005]Il y a des romans qui couvrent une vie entière. Lire la suite

  Publié le 22 octobre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Arthur Bernard – Tout est à moi, dit la poussière

  

  Une identité en sursis***Arthur Bernard – Tout est à moi, dit la poussière [Champ Vallon, 2016]Article écrit pour Le Matricule des angesCe qui commence comme... Lire la suite

  Publié le 01 octobre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Frédéric Fiolof - La magie dans les villes

  

  Littérature et hoquets de l'âmeFrédéric Fiolof - La magie dans les villes [Quidam, 2016]Le quotidien est un matériau littéraire, on le sait. Lire la suite

  Publié le 25 septembre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Rodolfo Fogwill – Sous terre

  

  Une guerre souterraine***Rodolfo Fogwill – Sous terre [Traduit de l’espagnol (Argentine) par Séverine Rosset – Denoël, 2016]Article écrit pour Le Matricule des... Lire la suite

  Publié le 10 septembre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ

• Edgar Bayley - Vie & mémoire du docteur Pi

  

  La grande clarté de l’ambiguïté***Edgar Bayley - Vie & mémoire du docteur Pi [Traduit de l’espagnol (Argentine) par Jean-Marie Saint-Lu – Editions Do,... Lire la suite

  Publié le 07 septembre 2016 CULTURE, LIVRES, SOCIÉTÉ