Irigoyen

DERNIERS ARTICLES (231)

• Alice Ferney, Passé sous silence, Actes Sud

  

  Fils de pied-noir, je me suis toujours intéressé à la guerre d'Algérie. Je salue donc toutes les tentatives de briser le tabou autour de ce moment tragique. Plu... Lire la suite

  Publié le 08 septembre 2010 CULTURE

• Bernard Quiriny, Les assoiffées, Seuil

  

  Alors que Flamands et Wallons s'écharpent de plus belle autour de la question de l'unité belge, ce livre écrit par Bernard Quiriny, citoyen d'outre-Quiévrain,... Lire la suite

  Publié le 07 septembre 2010 CULTURE

• Philippe Forest, Le siècle des nuages, Gallimard

  

  Après ce long intermède estival durant lequel vous aurez pu apprécier, je l'espère, les rencontres avec Nancy Huston et Olivier Rolin, voici revenu le temps... Lire la suite

  Publié le 06 septembre 2010 CULTURE

• Nancy Huston, dernière

  

  C’est sans doute le roman le plus connu de Nancy Huston. Sachez, si vous habitez Strasbourg ou sa région, que ce livre sera adapté à la scène, celle du TNS en... Lire la suite

  Publié le 02 août 2010 CULTURE

• Nancy Huston, première

  

  Comme promis dans l'avant-dernière chronique, je vous emmène donc à la rencontre de Nancy Huston, auteure canadienne qui écrit quasi-exclusivement en français e... Lire la suite

  Publié le 31 juillet 2010 CULTURE

• Olivier Rolin, acte II

  

  Oublions les lions et ce triste sire de Pertuiset – voir fin de chronique précédente -. Le titre de ce roman fait référence à un propos tenu par Mao : «... Lire la suite

  Publié le 27 juillet 2010 CULTURE

• Olivier Rolin, acte I

  

  Avant de prendre, moi aussi, mes quartiers d'été, je vous propose de partir à la rencontre de deux auteurs dont je suis le travail avec beaucoup d'attention et... Lire la suite

  Publié le 26 juillet 2010 CULTURE

• Chapel Hill

  

  Cette année j'ai eu la chance de co-animer, au Zénith de Strasbourg, une après-midi de soutien à Haïti, victime, en début d'année, d'un tremblement de terre... Lire la suite

  Publié le 21 juillet 2010 CULTURE

• Thomas Kieffer

  

  Voilà un CD dont l'écoute m'a été conseillée – le responsable se reconnaîtra - il y a quelques semaines maintenant. Sortie à la fin de l'année dernière «... Lire la suite

  Publié le 21 juillet 2010 CULTURE

• Taillandier, Frank, Wyndham

  

  Lorsque j’ai eu ce livre entre les mains pour « Jeux d’épreuves » - émission de France Culture diffusée le samedi à 17h durant l’année -, mon inquiétude fut... Lire la suite

  Publié le 19 juillet 2010 CULTURE

• Doris Lessing, C'est ainsi qu'un jeune noir du Zimbabwe a volé un manuel de...

  

  L’interminable coupe du monde de football vous aura peut-être donné envie de lire ou relire certains écrivains sud-africains comme André Brink, John Maxwell... Lire la suite

  Publié le 14 juillet 2010 CULTURE

• Kazuo Ishiguro, Nocturnes, Cinq nouvelles de musique au crépuscule, traduit par...

  

  Si ce que vous aimez chez Kazuo Ishiguro c’est la lenteur, alors passez votre tour.   L’écrivain japonais, qui vit depuis de longues années en Grande-Bretagne,... Lire la suite

  Publié le 24 juin 2010 CULTURE

• John Updike, Les veuves d'Eastwick, traduit par Claude et Jean Demanuelli, Seuil

  

  J’ai toujours eu beaucoup de méfiance vis-à-vis de suites d’une œuvre. En général, je trouve cela ne donne pas grand-chose de bon. Lire la suite

  Publié le 24 juin 2010 CULTURE

• Edgar Hilsenrath, Le Nazi et le Barbier, traduit par Jörg Stickan et Sacha...

  

  Quelle bonne idée de redonner vie à ce roman initialement paru chez Fayard en 1974 avant qu’il ne se perde dans les rayons ! Lire la suite

  Publié le 24 juin 2010 CULTURE

• Félix Francisco Casanova, Le don de Vorace, traduit par Marianne Millon, Les...

  

  Je rendais hommage, dans la chronique précédente, au travail des traducteurs. Qu’il me soit permis d’en faire autant ici et de saluer Marianne Millon qui a dû... Lire la suite

  Publié le 24 juin 2010 CULTURE

• Mènis Koumandarèas, La Femme du métro, traduit du grec par Michel Volkovitch,...

  

  Il y a des petites histoires qui n’en sont pas.  Des rencontres qu’on imagine banales avant de les avoir écoutées. Mènis Koumandarèas nous emmène dans... Lire la suite

  Publié le 24 juin 2010 CULTURE

• Lionel Duroy, Le chagrin, Julliard

  

  Lors de l'émission « Jeux d'épreuves » du 15 avril 2010, - présentation : Joseph Macé-Scaron -, j'ai parlé de ce livre avec d'autres chroniqueurs : Clara... Lire la suite

  Publié le 30 mai 2010 CULTURE

• Daniel Kehlmann

  

  Lors de l'émission « Jeux d'épreuves » du 15 avril 2010, - présentation : Joseph Macé-Scaron -, j'ai parlé de ce livre avec d'autres chroniqueurs : Clara... Lire la suite

  Publié le 29 mai 2010 CULTURE

• L'Infini, N°110, Printemps 2010

  

  Il y a quelques années Philippe Sollers symbolisait, à mes yeux, l'omniprésence médiatique. Une raison suffisante pour le vouer aux gémonies ? Assurément, non. Lire la suite

  Publié le 29 mai 2010 CULTURE

• Books N°13, voir là-bas ce qu'on suit

  

  Connaissez-vous Books ? Cette revue de « l'actualité par les livres du monde » en est à son treizième numéro. J'avoue : je ne la lis pas régulièrement. Faute... Lire la suite

  Publié le 28 mai 2010 CULTURE