Florent

MES BLOGS
-
Pérégrination vers l'Est
http://florent.blog.com
Apprendre le chinois change le regard qu'on a sur les choses. Cela se raconte...
DERNIERS ARTICLES (145)
-
Le mot du jour : Bio 有机
Dans un bon restaurant à midi, il y avait du 有机黑猪 aux pommes. j’ai cherché à savoir ce que voulait dire 有机, on m’a dit que cela signifiait “organic” (c’est à... Lire la suite
Publié le 23 avril 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Gendricide
Signalons ici un intéressant article de l’économist daté du 6 mars 2010 (l’article a été commenté 310 fois!) L’article commence par l’horrible scène d’un... Lire la suite
Publié le 17 avril 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
festival d’Anacoluthes
C’est la fête des anacoluthes ces jours ci. Rappelons qu’un anacoluthe, c’est selon le littré : Rupture de la construction syntaxique intervenant en cours de... Lire la suite
Publié le 17 avril 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Siesta
On sait que qu’en Chine on aime faire la sieste, somnoler un petit coup. Le Keshui 瞌睡 peut se faire assis quand on est au bureau, à toute heure de la journée.... Lire la suite
Publié le 14 avril 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Trois films chinois
… qu’un ami chinois m’a prêté “pour voir” Cet ami était un “jeune en colère” (愤青 ou fenqing). Il a fréquenté des forums acerbement nationalistes, s’est ému... Lire la suite
Publié le 06 mars 2010 ASIE, CINÉMA, CULTURE, RÉGIONS DU MONDE -
Bonne année !
L’année du Tigre va commencer Shanghai s’est vidée Les gens qui restent, les shanghaiens, sont merveilleusement détendus, joyeux. De beaux visages, des yeux... Lire la suite
Publié le 12 février 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE -
Documentaires
Signalons ici deux excellents documentaires vus ce week-end : Les photographes de Mao , un couple touchant dont les clichés ont fasciné la chine et le monde... Lire la suite
Publié le 07 février 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Une série télévisée
J’avais déjà posté sur ce blog une série télévisée qui se passait dans le shandong : divorce à la chinoise. Celle que je regarde en ce moment est passionante su... Lire la suite
Publié le 01 février 2010 ASIE, MÉDIAS, RÉGIONS DU MONDE, SÉRIES, TÉLÉVISION, VOYAGES -
S'aigrir pour des idées
Usé par les aigreurs des universalistes qui tirent sur l’herbe pour la faire pousser, j’ai composé cette petite recomposition à partir d’un hymne du cher... Lire la suite
Publié le 28 janvier 2010 POÉSIE, TALENTS -
Nationalisme chinois : rengaine satanique ou légitimes relevailles ?
Parlons de ce sujet qui me taraude sérieusement : le nationalisme chinois Résumons le questionnement en deux points : - Sait-on de quoi on parle quand on... Lire la suite
Publié le 17 janvier 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Nationalisme chinois
Manifestation avant les JO de Pékin à Seoul Qu’est-ce que le nationalisme chinois ? Est-ce dangereux ? Avant de faire un article plus personnel sur la... Lire la suite
Publié le 17 janvier 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Fermé pour cause de Repos
C’est à déjeuner que j’ai pris cette photo : Nous sommes dans un restaurant au cadre rétro, tenu par un japonais et sa femme chinoise, dans le quartier... Lire la suite
Publié le 15 janvier 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Pour les amateurs de poésie et de littérature
Voici deux liens : D’abord trois poèmes lus et commentés par le grand François Cheng. Merveilleux. (voir d’autres billets sur François Cheng) Ensuite un très bo... Lire la suite
Publié le 14 janvier 2010 LIVRES -
Un petit flacon de nard fera sortir une jarre de vin
Henri, un ami Wuhanais francophile, pose la question suivante sur un forum : Que signifie l’expression suivante ? « un petit flacon de nard fera sortir une jarr... Lire la suite
Publié le 14 janvier 2010 TALENTS -
Ne pas être ou être, voilà…
A la demande de Woods, voici un billet sur la fameuse formule qu’Hamlet prononce pour exprimer son désarroi : To be or not to be, that is the question Whether... Lire la suite
Publié le 10 janvier 2010 JOURNAL INTIME, TALENTS -
Cogito ergo
Mon chauffeur se passionne pour l’histoire ces temps ci. Il vient de finir un gros pavé sur l’empereur Qianlong 乾隆 des Qing, et se penche à présent sur... Lire la suite
Publié le 07 janvier 2010 JOURNAL INTIME, TALENTS -
Gavin Menzies : 1421 5/10
1421 Plusieurs amis m’ont recommandé ce livre qui a fait grand bruit, et mes parents me l’ont offert. Le thème des explorations maritimes chinoises au XVe... Lire la suite
Publié le 07 janvier 2010 CULTURE, LIVRES -
L’ignorance et l’arrogance
En lisant un recueil de fables chinoises contemporaines (en édition bilingue), je suis tombé sur une fable formidable que je recopie ici : 无知和骄傲 (in 中国当代寓言选)... Lire la suite
Publié le 06 janvier 2010 ASIE, CULTURE, POÉSIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Xishuangbanna
Voici le premier de trois voyages dans les deux dernières semaines : un voyage en famille au sud de la province du Yunnan, au Xishuangbanna. Lire la suite
Publié le 03 janvier 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES -
Ballade à Shaoxing
Cette semaine j’ai pu aller visiter, par un froid de gueux, la ville de Shaoxing 绍兴 au Zhejiang. C’est la ville natale de l’écrivain Luxun, surtout connu pour l... Lire la suite
Publié le 03 janvier 2010 ASIE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES