Enrussie

DERNIERS ARTICLES (479)

• Peter Nalitch: Datcha

  En ces jours de canicule estivale, la Datcha est le refuge des citadins russes. C’est aussi le paradis rêvé par le très lyrique Peter Nalitch. Lire la suite

  Publié le 08 août 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Hymne national de la Federation de Russie

  L’hymne national a changé plusieurs fois au cours des dernières années. Les russes connaissent tous l’hymne soviétique sur lequel la musique est prise mais pas... Lire la suite

  Publié le 07 août 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Leningrad: on est pour ce qui est bien

  Ce clip de Sergey Shnurov, du groupe Leningrad date du printemps. Il illustre bien le manichéisme qui impregnent les discours de tout bord. Lire la suite

  Publié le 05 août 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Diana Arbenina: sois mon oiseau

  C’est une chanson de Diana Arbenina du groupe Notchie Snipery (Snipers de nuit) qui date de 2006. Elle figure sur le CD Bonnie and Clyde sorti en 2007, mais... Lire la suite

  Publié le 04 août 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Diana Arbenina- Notchie Snipery: Bateaux

  Cette chanson figure sur l’album Tsunamisorti en 2002. Paroles Diana Arbenina- Notchie Snipery: Bateaux Ты знаешь, сколько мне лет, и я за это плачу А если нужн... Lire la suite

  Publié le 03 août 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Grande Bataille du Rap: Pussy Riot contre Le patriarche.

  Le procès des punks féministes du nom de Pussy Riot a commencé à Moscou et occupe une place déterminante dans les médias et fatigue tout le monde d’ailleurs. Lire la suite

  Publié le 02 août 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• NRKTK (Narkotiki) – puma

  Les années 90 qui étaient celles de la pénurie ont un charme d’une naïveté et d’une maladresse que n’ont pas les années 2000 (celles de la surabondance). Lire la suite

  Publié le 02 août 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Iouri Chevtchouk DDT: Chien noir

  Cette chanson de DDT est assez ancienne et figure sur l’album éponyme sorti en 1993. Volkovski est un cimetière au sud de Saint Petersbourg. Lire la suite

  Publié le 01 août 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Mikhail Tanitch: Chat noir

  La chanson chat noir est très connue, elle date de 1963 originellement chantée par Iouri Saoulskov sur un poème de Mikhail Tanitch. Lire la suite

  Publié le 31 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• notchnie snipery – Diana Arbenina: Cuba

  Paroles Diana Arbenina Cuba Мы лежали и курили океану в стальные глаза. И даже думать не хотелось, было просто так хорошо. Наш самолёт через неделю, мы... Lire la suite

  Publié le 28 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• notchnie snipery- Diana Arbenina: ce que nous avons fait l’été dernier

  Cette chanson de Diana Arbenina est toute récente. Elle n’est pas franchement joyeuse ni très simple à traduire (les écrevisses qui sifflent sur la colline... Lire la suite

  Publié le 28 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Bibliotheque de traductions

  

  La Bibliothèque Slave et Russe offre un grand choix de traductions d’oeuvres de la littérature du XIXieme siecle. Les auteurs et les traductions sont anciennes... Lire la suite

  Publié le 25 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Le rock c’est quoi?

  Cette question est probablement universelle, de tout temps on se demande, le rock qu’est ce que c’est? Joel Bastenaire par exemple pose cette question dans son... Lire la suite

  Publié le 23 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Petr Mamonov Postovoi

  Petr Mamonov est un chanteur/acteur russe un peu spécial dans le paysage russe. cette chanson date de son groupe Zvouk Mou et de l’album éponyme (1989). Lire la suite

  Publié le 22 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• karamazov twins: La chanson de Vera

  Vera tiens un blog et rencontre (croit-elle) l’ame soeur sur Internet. Paroles Шапито-шоу -karamazov twins La chanson de Vera Мы не из тех кто смотрит в... Lire la suite

  Publié le 21 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Ivan Dorn

  

  Comme Laura est une inconditionnelle d’Ivan Dorn écoutons une de ses chansons. D’abord qui est Ivan Dorn? c’est un beau gosse de 23 ans qui devait s’appeler... Lire la suite

  Publié le 17 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Vassia Oblomov: avec quoi commence la patrie?

  Vassia Oblomov est un jeune rappeur bien connu pour sa chanson sur Magadan. Sa nouvelle chanson sur le pays natal peut être sembler vulgaire ou violente mais... Lire la suite

  Publié le 16 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Konstantin Nikolskiy: Mon ami est poete et artiste

  Konstantin Nikolsky est un guitariste de talent qui a participé à des groupes comme Atlanty, Festival, Voskresenie, Zerkalo Mira, ou encore Tvety de Stas Naum,... Lire la suite

  Publié le 14 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Zemfira – arrivederci

  Paroles Au revoir (Zemfira – arrivederci) Вороны-москвички Меня разбудили Промокшие спички Надежду убили курить: Значит буду дольше жить Значит будем: Корабли... Lire la suite

  Publié le 13 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES

• Xenia Degelko: Moi je suis du village, moi je suis pour la stabilité

  

  Un concours de chanson Biélorusse a permis de faire émerger ce nouveau « talent » de la campagne (la vidéo sur youtube fait plus de 1 millions de vues depuis... Lire la suite

  Publié le 11 juillet 2012 EUROPE, RÉGIONS DU MONDE, VOYAGES