Caroboris

DERNIERS ARTICLES (60)

• Joyeux anniversaire ! / ¡Feliz cumpleaños!

  

  Charly et sa fiancée Yaima. Mon ami Charly arrive aujourd'hui à son 29ème anniversaire. Il tombe encore amoureux comme un adolescent. Il écrit, après mille et u... Lire la suite

  Publié le 20 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Mon père et le baseball / Mi padre y el béisbol

  

  Voici mon père, José Caro, quand il avait 11 ans. Il était joueur dans un petit club de baseball dans son village: Florida, plus de 500 kilomètres à l'est de... Lire la suite

  Publié le 19 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• 1ère rencontre de blogueurs cubains /1er encuentro de bloggers cubanos

  La Première rencontre de blogueurs cubains aura lieu le 27 septembre à La Havane. Plus d'info sur le site Bloggers Cuba. Voici les sujets: - Qu'est qu'un... Lire la suite

  Publié le 17 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Le vert, disparu / El verde, desaparecido

  

  À gauche, moi avec Adianet, Marcel et Yuliet, le 13 octobre 2007 à Soroa, Pinar del Río. À droite, le même endroit après les ouragans Gustav et Ike, l... Lire la suite

  Publié le 16 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Ike encore sur La Havane / Ike aún sobre La Habana

  

  Adianet, mon père et ma mère. 23:25 Ma mère écoute la radio (Radio Reloj) dans le téléphone. On dit que la pluie diminuera pendant la nuit. Les vents sont encor... Lire la suite

  Publié le 10 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Ne rien avoir, tout perdre / No tener nada, perderlo todo

  Photo: Juventud Rebelde (quoitidien cubain) Ils n'ont pas de voitures luxueuses. Ils ne sont pas propriétaires d'une usine polluante. Ils n'habitent pas dans un... Lire la suite

  Publié le 10 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Les premiers dégâts d'Ike dans mon quartier

  08:01 Je me réveille. Les rafales sont de plus en plus intenses, pourtant j'ai pu dormir. L'électricité est tombée en panne depuis quelques heures. Lire la suite

  Publié le 09 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Centième article, la une / Artículo 100, en primera plana

  Habana 713 est arrivé au centième article. Par hasard, cet article numéro 100 (Ike se rapproche) a fait la Une sur Over-Blog. Quelle surprise ! Lire la suite

  Publié le 09 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Ike se rapproche

  Photo: NOAA 15:30 Plusieurs voitures font la queue dans les stations-service. Le gouvernement a annoncé une hausse des prix de l'essence. Parfois il y a des... Lire la suite

  Publié le 08 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Ike, un grand monstre bleu / Ike, un gran monstruo azul

  Photo: NOAA. Ike se promène maintenant pour la région orientale de Cuba. C'est un grand monstre bleu, comme une bête mythologique, qui vient de la mer Caraïbe. Lire la suite

  Publié le 08 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• L'ouragan Ike est arrivé / Ike toca tierra cubana

  

  Photo: NOAA En effet, l'ouragan Ike vient de toucher l'île de Cuba, vers 21:00 heures, dans un point connu comme Punta Lucrecia, 739 kilomètres à l'est de La... Lire la suite

  Publié le 08 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Coup d'ouragan

  Coup d'attente Coup d'angoisse Coup de vent Coup de tonnerre Coup d'orage Coup de mer Coup sur coup Tout d'un coup Coup de poussière Coup de malheur Tenir le... Lire la suite

  Publié le 07 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Urgence solidarité ouragan Gustav

  Les associations France Cuba et Cuba Coopération France unissent leurs efforts pour soutenir Cuba dans sa reconstruction. Après le passage de l’ouragan Fay il... Lire la suite

  Publié le 05 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• La pyramide / La pirámide

  Nous bâtîmes une pyramide sur la plage. Elle était petite, fragile. Une merveille périssable. Un jeu. Nous creusâmes un fossé pour la protéger des vagues.... Lire la suite

  Publié le 01 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• L'ouragan Gustav

  Des centeines de maisons ont perdu leurs toits à Pinar del Río, ouest de Cuba, touchée directement par Gustav. Personne n'a décédé. À La Havane, il y a peu... Lire la suite

  Publié le 01 septembre 2008 PHOTOS, TALENTS

• Du pain et du beurre / Pan con mantequilla

  Petit pain jaune et le beurre délicieux ensemble font l'heur.... Lire la suite

  Publié le 30 août 2008 PHOTOS, TALENTS

• Le château du roi Artus / El castillo del rey Arturo

  

  Nous allions prendre l'autobus et mon père me disait: voilà le Château du roi Artus. J'étais un enfant qui aimait l'histoire, les légendes de l'antiquité. Lire la suite

  Publié le 22 août 2008 PHOTOS, TALENTS

• Sophie / Sofía

  Sophie regarde l'appareil de photos. Elle ne comprend rien encore. Elle ne peut pas imaginer que son image digitalisée traversera le monde, jusqu'à l'appartemen... Lire la suite

  Publié le 20 août 2008 PHOTOS, TALENTS

• La belle époque II / Nuestros años felices II

  La chimie nous réunit il y a presque 15 années, dans un lycée renommé de la banlieue havanaise: «Le Lénine». Nous songeâmes à devenir de grands chercheurs.... Lire la suite

  Publié le 07 août 2008

• La danseuse / La bailarina

  Seule, dans ce château en ruine, elle danse. À peine protégée par des mosaïques, remparts éloignant les hordes de barbares dont les vulgaires cris d'amour... Lire la suite

  Publié le 29 juillet 2008