Blandine70
![](https://media4.paperblog.fr/images/members/blandine70-100x130.jpg?up=20240704102650)
MES BLOGS
-
Blandine Longre, traductrice, critique littéraire
http://blongre.hautetfort.com
traductrice, critiques littéraires, publications, articles.
DERNIERS ARTICLES (424)
-
Les enchantements du poète
Apollinaire et L'Enchanteur pourrissant, genèse d'une poétiquede Jean BurgosÉditions Calliopées, 2009 par Jean-Pierre Longre En 2008, les éditions Calliopées... Lire la suite
Publié le 01 mars 2010 CULTURE, LIVRES -
Les coeurs suspendus, de Myriam Gallot
à paraître fin mars, Les Coeurs suspendus, recueil de nouvelles de Myriam Gallot, aux éditions Noviny 44, avec les dessins de Jean-Philippe Bretin. Lire la suite
Publié le 27 février 2010 CULTURE, LIVRES -
Sobriété, rigueur, suspense
Mat de Ronan BennettTraduit de l'anglais par Danielle Mazingarbe, Editions Sonatine, 2009 (titre original, Zugzwang, Bloomsbury) St Pétersbourg, 1914. Un tourno... Lire la suite
Publié le 19 février 2010 CULTURE, LIVRES -
Après Désordres, Laurence Viallet
Laurence Viallet crée les Éditions Laurence Viallet, maison indépendante dont les publications vont s'inscrire dans la lignée de la collection Désordres et... Lire la suite
Publié le 16 février 2010 CULTURE, LIVRES -
Hommage à la démesure et à l'implacable
Love me or Kill meSarah Kane et le théâtrede Graham Saunders traduit de l'anglais par Georges Bas (titre original Love me or Kill me : Sarah Kane and the theatr... Lire la suite
Publié le 14 février 2010 CULTURE, LIVRES -
Online poetry
Le magazine 3:AM (critiques littéraires, fiction, poésie, flash fiction, interviews, essais...) publie trois de mes poèmes ce jour. Lire la suite
Publié le 13 février 2010 CULTURE, LIVRES -
A paraître en mars 2010
Les Chroniques des Temps Obscurs, Chasseur de Fantômes, tome 6 de Michelle Paver (traduction de l'anglais Blandine Longre) Eostra, la dernière Mangeuse d’Âme... Lire la suite
Publié le 09 février 2010 CULTURE, LIVRES -
Si j'ai une âme
De Vincent Peyrel Dessin à la pierre noire d'Ernest Pignon-Ernest, Editions de L'Amourier Inhumaine humanité « Il n'existe pas de phénomènes moraux, mais... Lire la suite
Publié le 08 février 2010 CULTURE, LIVRES -
Farce tragique et totalitarismes
Les clowns : le dictateur et l'artiste, traduit du roumain par Marily Le Nir et Odile Serre, Le Seuil, 2009. L'enveloppe noire, traduit du roumain par Marily... Lire la suite
Publié le 05 février 2010 CULTURE, LIVRES -
Zanzibar
A découvrir en ce début 2010, les Editions Zanzibar, éditeur indépendant de "FICTIONS, ROMANS NOUVELLES, VINELAND GENRE NOIR AMERICANA POESIE ROCK 'N'... Lire la suite
Publié le 27 janvier 2010 CULTURE, LIVRES -
Comment naît la musique
Blues D’Alain Gerber Fayard, 2009 par Jean-Pierre Longre « Une musique immense, qui n’avait en aucun musicien ni commencement ni fin. Une musique à peau... Lire la suite
Publié le 22 janvier 2010 CULTURE, LIVRES -
Brian Evenson (lecture obligatoire)
A l’occasion de la sortie de Père des Mensonges (Cherche-midi, Lot 49, traduit de l'anglais par Héloïse Esquié) de Brian Evenson, voici une présentation et un... Lire la suite
Publié le 20 janvier 2010 CULTURE, LIVRES -
À l’école du voyage
Pendant le reste du voyage, j'ai tiré sur les Indiens De Fabio Geda, Traduit de l’italien par Augusta Nechtschein Gaïa Éditions. par Jean-Pierre Longre. ... Lire la suite
Publié le 19 janvier 2010 CULTURE, LIVRES -
Wicked Lovely
De Melissa Marr, Albin Michel - Wiz Traduction : B. Longre Parution 6 janvier 2010 Un article en ligne L'éditeur 4e de couv : Aislinn les voit depuis toujours,... Lire la suite
Publié le 01 janvier 2010 CULTURE, LIVRES -
Revue Rue Saint Ambroise 24
Textes de Guillaume Boppe, Juan Carlos Mendez Guedez, Isabelle Renaud, Danielle Lambert, Marc Chevallier, Blandine Longre, Guillaume Attal, Anne-Marie Teysseire... Lire la suite
Publié le 23 décembre 2009 CULTURE, LIVRES -
Parution du Zaporogue 7
Avec / with : Jerry Wilson - Diala Gemayel - Marco Carbocci - Cynthia Hogue - Blandine Longre (as Catherine de Barra) - Paul Stubbs - Pierre Cherruau -... Lire la suite
Publié le 23 décembre 2009 CULTURE, LIVRES -
La noblesse des parvenus
Le sel sur la plaie de Jean Prévost, Zulma, 2009 (par Jean-Pierre Longre) Dieudonné Crouzon est d’abord un intellectuel humilié : par la pauvreté, par la... Lire la suite
Publié le 26 octobre 2009 CULTURE, LIVRES -
Sanguine
de Cynthia Leitich Smith, traduction Blandine Longre Editions Intervista, parution octobre 2009 Austin, Texas. Depuis la mort de ses parents, Quincie, lycéenne... Lire la suite
Publié le 15 octobre 2009 CULTURE, LIVRES -
Les Démoniaques
- Tome 1 - La Nuit des OmbresSimon Holt , Blandine Longre (traduction) Hachette Jeunesse, Collection Hors-série roman, septembre 2009 4e de couv. Lire la suite
Publié le 15 octobre 2009 CULTURE, LIVRES -
Conan Doyle
L'aventure du ruban moucheté d'Arthur Conan Doyle - nouvelle traduction Christel Espié (Illustrateur) , Blandine Longre (Traducteur) Album - Broché éditions... Lire la suite
Publié le 15 octobre 2009 CULTURE, LIVRES