Poètes — Nichita Stănescu

Poètes — Nichita Stănescu

• Nichita Stănescu – Triste chant d’amour

  Seule ma vie mourra pour moi vraiment, un jour. Seule l’herbe sait le goût de la terre. Seul mon sang se languit, vraiment, de mon cœur, quand il le quitte.... Lire la suite

  Le 11 décembre 2012 par   Stéphane Chabrières
  NONE, NONE, NONE

• Nichita Stănescu – Noeud 19 (Nod 19, 1982)

  Prends connaissance du fait que je peux tuer, que je peux écraser sous le talon la tête suave de l’étoile qui point et placide, à cause de qui je suis devenu... Lire la suite

  Le 07 décembre 2012 par   Stéphane Chabrières
  NONE, NONE, NONE

• Nichita Stănescu – Art poétique (Artă poetică)

  Si le poète se décourageait, les feuilles tomberaient des arbres - et leurs branches prendraient le profil de potences. Si le poète se décourageait, les femmes... Lire la suite

  Le 03 décembre 2012 par   Stéphane Chabrières
  NONE, NONE, NONE

• Soirée Traduction de Poezibao, les textes : 5. Nichita Stănescu et Herta Müller

  Poezibao a organisé le 16 juin dernier une soirée spéciale Traduction en pré-ouverture du Marché de la Poésie, à Paris (compte-rendu, avec photos). Lire la suite

  Le 01 juillet 2010 par   Florence Trocmé
  NONE, NONE, NONE

• Soirée Traduction de Poezibao, les textes : 7. Erich Arendt

  Poezibao a organisé le 16 juin dernier une soirée spéciale Traduction en pré-ouverture du Marché de la Poésie, à Paris (compte-rendu, avec photos). Lire la suite

  Le 05 juillet 2010 par   Florence Trocmé
  NONE, NONE, NONE

• Poezibao Hebdo n°100, samedi 3 juillet 2010

  Du dimanche 20 juin au samedi 3 juillet 2010          Cette lettre revient sur les principales publications de la semaine sur le site. Cliquer sur les liens pou... Lire la suite

  Le 03 juillet 2010 par   Florence Trocmé
  NONE, NONE, NONE

• Soirée Traduction de Poezibao, les textes : 6. Carlo Bordini

  Poezibao a organisé le 16 juin dernier une soirée spéciale Traduction en pré-ouverture du Marché de la Poésie, à Paris (compte-rendu, avec photos). Lire la suite

  Le 02 juillet 2010 par   Florence Trocmé
  NONE, NONE, NONE

• "Le texte poétique et son lecteur", 2 (avec Jean-Baptiste Para)

  « Il  y a plusieurs façons de ne pas comprendre quelque chose : le texte poétique et son lecteur », tel était l’intitulé d’une ambitieuse journée organisée par... Lire la suite

  Le 21 avril 2010 par   Florence Trocmé
  NONE, NONE, NONE