Auteurs — Wang Bo

Auteurs — Wang Bo

• Histoire du Tibet (2): apogée et déclin de l'Empire (650-900)

  

  L'empire qui fait trembler la Chine L'apogée du Tibet est brève, mais elle fait trembler l'Asie. En 650, l'empire que laisse derrière lui Songtsen Gampo, le... Lire la suite

  Le 04 novembre 2010 par   Aurélien
  NONE, NONE

• Chantez un poème chinois

  

  En bonus de cet essai de traduction, voici en avant-première la "partition" du poème de Wang Bo auquel nous nous frottions. Que vous parliez ou non le Chinois,... Lire la suite

  Le 07 mai 2010 par   Aurélien
  NONE, NONE, NONE, NONE

• Comment traduire l'adieu ?

  

  La Chine a donné trois grandes choses au monde : la poésie, la porcelaine et les nouilles.Une porcelaine, on l'apprécie à l'oeil en la faisant briller, au... Lire la suite

  Le 04 mai 2010 par   Aurélien
  NONE, NONE, NONE, NONE, NONE, NONE

• A World Without Thieves : De haut vole

  

  Le cinéaste chinois Feng Xiaogang que l’on connaît pour avoir récemment réaliser Héros de guerre (2007) avait avec A World Without Thieves / Tian Xia Wu Zei... Lire la suite

  Le 06 août 2009 par   Diana
  NONE