La création par Masashi Kishimoto de la technique du Multi-clonage a donné lieu à certaines des images les plus emblématiques de Naruto, mais l’auteur regrette étonnamment d’avoir introduit cette technique dans sa série. Considérée comme le mouvement signature du héros éponyme, de nombreuses pages du manga ont été remplies de clones. Bien que cette technique soit un aspect majeur du personnage de Naruto, Kishimoto avoue dans une interview qu’il regrette de l’avoir créée.
Un aveu surprenant
Lors d’une interview réalisée avec Fuji TV en 2015 (qui a été résumée et partagée par les fans de Naruto sur plusieurs sites, y compris ici), Kishimoto a répondu à de nombreuses questions sur les mystères et doutes persistants après la fin de son histoire. À un moment donné, on demande à l’auteur s’il a l’impression d’avoir « creusé sa propre tombe » en introduisant si tôt le Kage Bunshin no Jutsu ou « Multi-clonage ». Il admet que oui, en disant : « Je me suis dit : ‘C’est fait maintenant !' ». Alors que l’interviewer suggère que le problème était de rendre Naruto si puissant dès le départ, Kishimoto évoque une raison bien plus simple pour regretter sa décision.
Les complications de la narration
Le Kage Bunshin no Jutsu est l’une des techniques les plus puissantes de Naruto. Faire apprendre cette technique au jeune ninja dès le premier chapitre était une excellente façon de suggérer sa puissance. Le problème est que, ayant établi cette force si tôt, Kishimo a dû trouver de nouveaux moyens créatifs pour montrer la croissance de Naruto au fil de la série. L’interviewer Kobayashi souligne que l’utilisation de plusieurs clones dès le début signifiait que Kishimoto devait déjà s’inquiéter d’équilibrer la puissance de Naruto. En fait, Kishimoto a même dû diminuer la puissance des Clones peu de temps après leur introduction. Alors que Kobayashi pense que la mécanique était le plus gros problème, Kishimoto insinue que c’était plutôt l’art lui-même qui posait problème.
Un défi artistique
Un détail qui peut être facilement négligé est que tous les clones créés par Naruto devaient être dessinés. Et plus il devenait puissant, plus il pouvait créer de clones. Une demi-douzaine de Narutos dans les planches peut être écrasante, plusieurs centaines d’entre eux c’est bien pire. Kishimoto exprime cette préoccupation exacte dans l’interview :
« Naruto est rapidement devenu plus fort, n’est-ce pas ? Lorsqu’il s’améliorait, le nombre de ses clones augmentait également. Je me suis dit : ‘Je l’ai vraiment fait maintenant !' ».
Bien que l’équilibre de la puissance était certainement une préoccupation, le véritable défi de redessiner le même personnage encore et encore dans chaque scène est devenu impressionnant, même pour un grand artiste comme Kishimoto.
La puissance de Naruto et ses conséquences artistiques
En ce qui concerne des médias populaires comme Naruto, il est facile pour les gens de se perdre dans les détails de l’histoire elle-même sans s’arrêter pour penser au véritable travail que les créateurs doivent accomplir. Établir la force incroyable de Naruto dès le premier chapitre a certes compliqué les choses d’un point de vue narratif, mais dans ce cas, la simple conséquence de devoir dessiner des centaines de copies du même personnage était la véritable raison pour laquelle Kishimo regrettait d’avoir créé le Kage Bunshin en premier lieu, même si les Clones ont sûrement contribué au succès de Naruto grâce à l’impact visuel fort de cette technique.
L’article Le plus Grand Regret dans Naruto expliqué par l’auteur Masashi Kishimoto ! est apparu en premier sur Manga Mag.