Les reproductions des oeuvres d’Anna-Eva Bergman ne rendent pas bien les effets que celles-ci produisent quand on les approche : profondeur, reliefs, feuilles de métal…
Les effets sont renforcés par la taille des toiles. Il faut donc les voir en vrai : "Une peinture doit être vivante - lumineuse - contenir sa propre vie intérieure", dit Anna-Eva Bergman.