Les syllabes du syrinx

Qu’est donc la langue des oiseaux ? Leur syrinx permet des sons que nos lèvres et nos dents déforment si on veut les imiter. Marielle Macé consacre plusieurs pages à Jacques Demarcq qui, avec les Zozios s’y est essayé. Il y est d’abord question de syllabes : « La syllabe ça libère » (selon Pierre Le Pillouër). Et, effectivement, en découpant la « matière sonore », Jacques Demarcq travaille le rythme et les sons. Mais ce n’est pas à une performance qu’il se livre. En traduisant et citant Cummings, le poète dit de lui : « Son intérêt pour les petites gens, pauvres et marginaux, va de pair ; et pour les souris, piafs, lunes solitaires, étoiles insaisissables qui pareillement chiffonnent le discours plat sans fin repassé du tissu social. Pas une liberté  acquise de haute lutte, qui bombe le torse sur son piédestal. Une liberté si native qu’elle n’a besoin que de sa naïveté pour voltiger, planer, pirouetter en des poèmes déroutants d’évidence, où (…) chaque syllabe est un tournant de la vie. »

(l'image qui accompagne ce message est une oeuvre de Laura Loriers devant laquelle se tient une grue parmi le millier qu'elle a réalisées après son voyage au Japon)