Un homme rebaptisé "Niqué"!

Publié le 16 août 2008 par Chantal Doumont

Un homme rebaptisé "Niqué" dans le nouveau registre national allemand !

En Allemagne, les 82 millions d'habitants ont tous reçu un nouveau numéro de registre national. A cette occasion, quelques erreurs comiques ont été commises.

William Jung, 79 ans, s'est ainsi vu rebaptisé "William Ficken", "ficken" signifiant en français "niqué". Et ce n'est pas tout, une lettre envoyée par la Service Fédérale pour les impôts indique que l'homme est né à Hambourg, au ... Kazakhstan, alors que la ville se situe bien au Nord de l'Allemagne, communiquait Bild.

Autre cas, une famille d'Hambourg est soudainement devenue multiculturelle. La lettre qu'ils ont reçue indiquait que le père était originaire de Russie, la mère d'Iran et leur fils d'Espagne !

7sur7