Les deux frères se chamaillaient sans cesse, il s’agissait de leur mode de communication, celui d’un couple d’individus liés par les liens du sang et qui ne pouvaient pas supporter d’être ensemble pas plus que d’être séparés. Devenus des savants reconnus par de prestigieux prix scientifiques et faisant autorité dans leurs domaines de prédilection, ils se houspillaient en privé, l’un déclarant que la congélation était la découverte populaire du siècle, l’autre qu’il s’agissait du micro-ondes. La plupart du temps, ils décidaient d’une trêve le temps d’un bon repas dans une brasserie qui restait ouverte très tard la nuit.