Chainsaw Man, la série animée très attendue, s’est achevé avec le dernier épisode de l’arc Katana Man. Alors que l’anime a fait l’objet d’une grande publicité et suscitait de grandes attentes, il a finalement enregistré des résultats légèrement inférieurs aux attentes en termes d’audience et de ventes. En réaction, un fan dévoué du Japon a lancé une pétition sur Change.org, une plateforme populaire pour les pétitions en ligne, demandant que l’anime soit refait avec un nouveau réalisateur.
Pétition pour Chainsaw Man
La pétition, intitulée « Please remake the anime ‘Chainsaw Man’ with a new director », détaille les différents problèmes de l’adaptation actuelle, dans une description de 700 mots. Le créateur de la pétition, un fan dévoué du manga original, exprime sa déception à l’égard de la version animée et déplore la perte de « l’élan » qui faisait le charme de l’œuvre originale.
L’un des principaux problèmes soulevés dans la pétition est l’interprétation de l’œuvre originale par le réalisateur Ryuu Nakayama. Comme indiqué dans la pétition, de nombreux fans estiment qu’il existe un écart important entre la vision de Nakayama pour l’anime et le manga original.
Un autre problème soulevé dans la pétition est la qualité générale de l’animation. Si l’animation elle-même a été louée pour sa grande qualité, la direction et le storyboard de la série ont été critiqués, certains estimant que l’impact des scènes de combat et des gags a été perdu en raison d’une dépendance au réalisme et d’une utilisation excessive des traits de dessin. En revanche, sur SNS, certains pensent que la société de production d’animation TRIGGER, « Dorohedoro » du studio Mappa, aurait été la direction idéale pour l’animation de Chainsaw Man.
Tout doit être refait pour le fan
La musique et le design sonore de l’anime ont également été critiqués dans la pétition, de nombreux fans estimant que la musique de fond n’est pas mémorable et que les effets sonores, notamment celui de la tronçonneuse, manquent de puissance. En outre, des critiques ont été formulées à l’égard du doublage, en particulier dans les scènes de comédie, que certains jugent inefficace en raison d’un manque d’intonation et d’une incapacité à saisir l’essence des personnages.
La performance du protagoniste Denji, en particulier, a été pointée du doigt dans la pétition. Comparé à l’œuvre originale, le portrait de Denji est sombre et manque de la folie caractéristique, et le rôle de Denji joué par Toya Kikunosuke est impopulaire. Avant même l’adaptation en anime, de nombreuses voix se sont élevées pour que Nobuhiko Okamoto joue le même rôle.
L’avis de Tatsuki Fujimoto sur l’adaptation en anime
L’auteur de Chainsaw man, Tatsuki Fujimoto, a été impliqué dans l’adaptation de l’anime dès le début, l’équipe de production de la MAPPA ayant tenu compte de son avis dans tous les aspects de l’anime. Il a posté un tweet à l’occasion de la première de l’anime :
L’animation de Chainsaw Man est recommandée car l’OP, le ED et la vidéo sont bons. Il semble que la vidéo change à chaque fois que le DE est fait, donc je la recommande. L’OP est une bonne chanson qui se répète plusieurs fois, je la recommande donc. L’illustration est également très bonne, je la recommande donc.
Twitter Tatsuki Fujimoto
MAPPA a la réputation d’être critiqué pour son animation, en particulier pour son utilisation des images de synthèse. Un exemple bien connu est L’attaque des Titans : Saison Finale Partie 1, où certains membres de l’équipe ont même supprimé leur compte Twitter en raison de la réaction négative. Les fans de Chainsaw Man s’attendaient donc à des problèmes similaires avec l’adaptation en anime.
L’article Chainsaw Man : Une pétition a été lancée pour refaire l’entièreté de l’animé avec un nouveau réalisateur ! est apparu en premier sur Mangamag.fr.