Elle disait " hue en avant " et elle cravachait son petit poney couché sur le flanc, mort depuis la veille. Son père la regardait sans tourner la tête, pour ne pas qu'elle voit les larmes dans ses yeux. Le feu crépitait encore dans la cheminée, il s'agissait de l'ultime foyer d'espoir qu'il leur restait... Il ne pouvait pas lui avouer la vérité. Alors quand elle lui demandait pourquoi petit poney restait couché, il répondait " il a mangé trop de chocolat, c'est tout, c'est pas grave, il se repose... C'est pas grave. "