LE ROI LION
Réalisateur : Jon Favreau
Date de sortie : 17 Juillet 2019
Durée : 1H58
Acteurs principaux de doublage ( Voix locales ) :
Rayane Bensetti dans le rôle de : Simba
Anne Sila dans le rôle de : Nala
Jean Reno dans le rôle de : Mufasa
Alban Ivanov dans le rôle de : Pumbaa
Jamel Debbouze dans le rôle de : Timon
Michel Lerousseau dans le rôle de : Scar
Acteurs principaux de doublage ( Voix originales ) :
Donald Glover dans le rôle de : Simba
Beyoncé Knowles-Carter dans le rôle de : Nala
Seth Rogen dans le rôle de : Pumbaa
Billy Eichner dans le rôle de : Timon
Je remercie CINETRAFIC qui a été encore une fois mon partenaire pour l'envoi de ce film.
Merci à eux pour leur confiance :
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer le fonctionnement du site, vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt et réaliser des statistiques de visites
https://www.cinetrafic.fr
Synopsis :
Au fond de la savane africaine, tous les animaux célèbrent la naissance de Simba, leur futur roi. Les mois passent. Simba idolâtre son père, le roi Mufasa, qui prend à cœur de lui faire comprendre les enjeux de sa royale destinée. Mais tout le monde ne semble pas de cet avis. Scar, le frère de Mufasa, l'ancien héritier du trône, a ses propres plans. La bataille pour la prise de contrôle de la Terre des Lions est ravagée par la trahison, la tragédie et le drame, ce qui finit par entraîner l'exil de Simba. Avec l'aide de deux nouveaux amis, Timon et Pumbaa, le jeune lion va devoir trouver comment grandir et reprendre ce qui lui revient de droit…
Anecdotes :
Des rôles changés :
Dans le « Roi Lion » , la famille est au coeur de l’histoire. Pourtant, quand le projet est né, Scar et Mufasa ne devaient pas être frères. Ils étaient censés être deux lions rivaux d’un même clan. Dans le même genre, Rafiki devait être un guépard et Simba devait être ami avec Timon et Pumbaa depuis toujours.
"Le Roi de la Jungle" :
Le Roi Lion aurait dû s'appeler au départ : « Le Roi de la Jungle » ! Puis après quelques reflexions, ils se sont rendus compte que les lions vivaient dans la savane et non dans la jungle ! Mais à un moment de l’histoire, Simba se retrouve dans jungle avec Timon et Pumbaa.
2 ans de travail pour 2 minutes 1/2 :
Tout le monde se souvient de la scène traumatisante où les gnous foncent sur le pauvre Simba. Eh bien à elle seule, cette scène de 2 minutes et demi a demandé 2 années de travail ! Comme on le dit très bien : Rome ne s'est pas fait en un jour...
Significations Africaines :
Beaucoup des prénoms du « Roi Lion » viennent du Swahili. Par exemple, Simba signifie « lion » (on ne peut pas faire plus simple), Nala veut dire « cadeau » , Sarabi « mirage » , Rafiki « ami » , Pumbaa « stupide » et Taka (le nom original de Scar) signifie « saleté » . Mufasa, quand à lui, tient son prénom d’un ancien roi africain.
Royalement au Top !
Budgété à hauteur de 79,3 millions de dollars (45 de budget, plus la promotion), Le Roi Lion de 1994 occupe le fauteuil du deuxième plus gros succès d'animation de tous les temps (derrière Toy Story 3) avec 783,4 millions de dollars de recettes à travers le monde, soit le quinzième plus gros succès de l'histoire du septième art tous genres confondus. Avec 328,4 millions de dollars de recettes sur le sol américain, Le Roi Lion est le second plus gros succès d'animation de l'histoire aux Etats-Unis, derrière Shrek 2 et ses 441 millions de dollars de gains. En France, le dessin animé a terminé en tête du box-office de l'année 1994 avec plus de 10 millions d'entrées, loin devant Un Indien dans la ville et Quatre mariages et un enterrement, ses poursuivants immédiats.
Roi Léo Vs Roi Lion :
Comme nous, vous étiez probablement devant votre télévision lorsque M6 diffusait "Le Roi Lion" pour la première fois en clair à la télévision française. Une diffusion qui a rassemblé près de 4,5 millions de nostalgiques, désireux de revoir le grand classique de Disney, avant sa remise à neuf. Mais peut-on parler de grand classique "Disney" ? C'est un débat qui anime fans du Roi Lion et du Roi Leo. Le film américain a-t-il plagié le manga et animé japonais d'Osamu Tezuka sorti respectivement en 1950 et 1965 ?
L'histoire est bien plus complexe qu'il n'y paraît, ne serait-ce qu'en sachant qu'Osamu Tezuka s'est lui-même inspiré de Walt Disney. Dessin des yeux, côté enfantin des personnages, Tezuka a puisé dans le travail du créateur américain. Un échange de bons procédés rendu quelques décennies plus tard avec Le Roi Lion. Du côté de l'industrie artistique nippone, Tezuka est lui aussi devenu une source d'inspiration pour de nombreux artistes, et notamment un certain Hayao Miyazaki.
En 1950, Osamu Tezuka publie Le Roi Léo, un manga qui sera adapté en anime en 1965. L'oeuvre débarque en France en 1972 et est le premier dessin animé japonais diffusé dans l'Hexagone. Cependant, il ne rencontrera réellement son public que dans le courant des années 80-90. Le Roi Lion, sorti en 1994, devient lui un carton planétaire dès le début avec presque 970 millions de dollars de recettes dans le monde.
Les deux films racontent respectivement les histoires de Leo (Kimba pour le marché américain) et Simba (vous voyez sûrement déjà venir la polémique), tous deux ayant perdu leur père. Kimba est végétarien, Simba insectivore (donc aucun ne mange de viande), tous deux sont conseillés par un singe et un oiseau.
Comme vous pouvez le constater, en plus de ces ressemblances scénaristiques, de nombreux plans apparaissent comme étrangement similaires, la "coïncidence" de trop qui amènera la protestation des fans du Roi Leo, demandant réparation auprès de Disney, dans une pétition, mais pas que. Dans l'épisode 125 des Simpsons, sorti en avril 1995, Matt Groening et son équipe se permettent un léger tacle à la maison des images.
DISNEY RECONNAÎT
Malgré le respect du mangaka pour son "homologue" américain, Disney ne tolère pas la pression que vont mettre les oeuvres de Tezuka, qui s'exportent aux Etats-Unis dans les années 60. Astro-Boy, Le Roi Leo, la firme aux grandes oreilles demande aux diffuseurs américains de boycotter Osamu Tezuka sous peine de perdre leurs droits sur les films Disney. Une situation qui va durer jusque dans les années 90.
Malgré ce contentieux, Disney ne sera jamais inquiété par Tezuka. La raison ? Selon sa famille, celui-ci considérait Le Roi Lion comme étant un hommage à son oeuvre, une version corroborée par le studio américain. En 2001, Disney présente officiellement ses excuses, admettant qu'au delà de la simple inspiration d'Hamlet de Shakespeare, Le Roi Leo avait bel et bien joué un rôle dans la création du Roi Lion, mais peut-on parler de plagiat pour autant ?
DES DIFFÉRENCES IMPORTANTES
Que ce soit avec le manga ou le dessin animé, il existe quelques différences entre les oeuvres de Disney et d'Ozuka. La différence majeure qui change tout à l'histoire et son message : c'est l'être humain.
Car là ou Le Roi Lion nous parle du voyage initiatique de Simba pour devenir un vrai bon roi, digne de gouverner et de venger son père, le Roi Leo traite lui de l'impact de l'être humain sur la nature. Une idée remise au cœur du deuxième long métrage du film sorti en 1997, qui vient donc marquer une cassure définitive entre les deux œuvres.
Tout porte à croire que la polémique n'a pas lieu d'être même si, avouons le, la récupération de certains plans reste tout de même flagrante. Pro Roi Lion ou team Roi Leo n'hésitez pas à nous dire ce que vous pensez de toute cette histoire.
Vous pouvez retrouver l'article complet dont je me suis inspiré ici ( ps : Ne parlons surtout pas de plagiat ;) ) :
Comme nous, vous étiez probablement devant votre télévision lundi soir, puisque M6 diffusait Le Roi Lion pour la première fois en clair à la télévision française . Une diffusion qui a rassemblé près de 4,5 millions de nostalgiques, désireux de revoir le grand classique de Disney, avant sa remise à neuf en live action (dès aujourd'hui en salles).
https://hitek.fr
Scandale céleste :
Malgré le succès indéniable de ce film d'animation considéré comme l'un des plus grands chefs-d’œuvre Disney, Le Roi Lion fut victime d'une polémique gênante. En effet, dans une scène du film, Simba désespéré quitte ses amis Timon et Pumba pour aller littéralement se vautrer au bord d'une falaise. On voit alors un nuage de poussière se soulever pour brièvement former dans le ciel le mot "SEX". Les studios Disney ont démenti cette accusation en répondant que les lettres formaient le mot "SFX" (signature abrégée de "Special Effects") et non le mot "SEX", ce qui se tient dans la mesure où la lettre du milieu ressemble aussi bien à un 'E' qu'à un 'F'. Quoi qu'il en soit, ce passage fut modifié lors de la sortie DVD du film en 2003.
Le Tigre plus fort qu'un Lion !
Chaque fois que vous entendez un lion rugir, vous pensez à Simba ou a Mufasa ? Eh bien pourtant tout ce qu’on entend dans le film ce sont… des tigres. La raison derrière cela est très simple : les tigres rugissent plus fort que les lions, ce qui rend mieux à l’écran.
Nala a dit Non !
Avant de retrouver son amour de jeunesse et de chanter en coeur « L’Amour brille sous les étoiles » avec Simba, Nala était en pleine partie de chasse. Mais dans la version originale du film, la lionne se retrouvait là après avoir été chassée par Scar pour avoir refusé ses avances. Grosse ambiance sur la Terre des Lions.
Ma Critique :
Ce film a été attendu depuis un long moment et c'est tout naturellement que je suis allé voir cette adaptation en live action et j'ai été tout a fait ravi. Le roi lion est littéralement mon Disney préféré et j'ai été enchanté par son adaptation en film. Dès la première seconde du film, on est époustouflé par ses images de synthèses qui sont tellement réalistes. Les animaux sont splendides, les décors superbes, visuellement il n'y a rien à redire. Le film dure une petite demi heure de plus que le dessin animé, certaines scènes ont été rajoutés, d'autres supprimés et certaines modifiés sans doute pour être encore un peu plus proche du réel mais dans l'ensemble le film est quasiment du copié collé à l'original. Néanmoins avoir misé sur un visuel rend par exemple la mort du père moins percutante, moins touchante que pour la version original. Mais bon on ne peut pas tout avoir et le reste s'observe agreablement et permets de voir ou revoir cette oeuvre sur grand ecran ou il en ait plus appréciable. Parents et enfants y trouveront leur plaisir et chantonneront les musiques connues.... Donc pas spécialement nouveau, ils ont limité les risques mais au moins on ne perds pas de l oeuvre original.Ma Note : 
Bande-annonce : "Le Roi Lion"
Avec mon partenaire CINETRAFIC, je vous laisse découvrir un film qui a dû réjouir les foyers à Noël 2019 ainsi que tous les meilleurs films sur le cinéma récent
Tous les meilleurs films. Un bon film à voir. : Pulp Fiction, Le Parrain, Le Seigneur des Anneaux : La Communauté de l'Anneau, ...
https://www.cinetrafic.fr
Et vous qu'en avez vous pensé ???
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble