Majestätsbeleidigung im Museum von Regensburg. Die verunstaltete Kaiserin. /Lèse-majesté au musée de Regensburg. L'impératrice défigurée.

Billet d'humeur. Je vous présentais hier (voir mon post) une robe de deuil de l'impératrice Elisabeth qu'un communiqué de presse de la Maison de l'histoire bavaroise présentait comme un nouvel objet d'exposition. À revoir la photo de l'exposition de la robe de plus près, je m'aperçois qu'elle est présentée sur un mannequin dont le visage est à mon sens un affront à la mémoire de l'impératrice. Ce n'est sans doute pas l'intention, c'est pour le moins très maladroit. 
Gestern habe ich Ihnen ein Trauerkleid (siehe https://luc-henri-roger.blogspot.com/2022/11/la-robe-de-deuil-de-limperatrice.html) von Kaiserin Elisabeth vorgestellt, das in einer Pressemitteilung des Hauses der Bayerischen Geschichte als neues Ausstellungsobjekt angepriesen wurde. Wenn ich mir das Ausstellungsfoto des Kleides noch einmal genauer ansehe, stelle ich fest, dass es an einer Schaufensterpuppe präsentiert wird, deren Gesicht meiner Meinung nach ein Affront gegen das Andenken der Kaiserin ist. Dies ist wahrscheinlich nicht beabsichtigt, es ist zumindest sehr ungeschickt.