Adjectif.
Emprunté au latin « balsamum » qui signifie baume auquel on a ajouté le
suffixe « -ique ».
Qui produit, contient du baume ou qui caractérise et rappelle le baume.
1- Botanique.
Les plantes balsamiques sont des plantes qui sécrètent un baume ou
exhalent une senteur agréable.
Par extension. a- En parlant de l’odeur de ces plantes ou de l’air chargé par
l’odeur
de ces plantes.
Quasi-synonyme de: aromatique, embaumé, odoriférant.. b- Domaine de la
parfumerie.
En parlant d’une odeur, d’un produit.
Propre au baume, parfumé avec un baume ou évoquant l’odeur du baume.
2- Médecine-pharmacie.
Emploi en tant qu’adjectif et substantif.
Médicament qui contient du baume ou en possède les propriétés.
Par exemple: »inhalations balsamiques ».
Par analogie.
En parlant d’un élément naturel.
Qui guérit les maux physiques.
Quasi synonyme de : bénéfique, bienfaisant, régénérateur, réparateur,
restaurant, sain, salutaire.
Au figuré. En parlant d’une personne, de son environnement.
Qui guérit les maux de l’âme.
Quasi synonyme de : adoucissant, apaisant, lénifiant, tranquillisant.
Le vinaigre balsamique désigne une variété de vinaigre traditionnel de
la cuisine italienne à base de moût de raisin cuit.