Les thaïlandais disent que ce naga, animal mythique, de 7,80 mètres de long a été pêché dans le Mékong au large de Nong Khai en 1973 et que ces soldats d'une base américaine responsables de sa mort auraient tous disparu aujourd'hui.Les américains disent avoir trouvé ce poisson, un regalecus glesne (régalec), sur une plage de Californie en 1996.C'est la confrontation de deux cultures. Peu importe qui dit la vérité.