Une plaine glacée de l’Antarctique. Neige et vent violent. On ne voit rien du décor.
Scène 6
Les mêmes, dans un état d’esprit assez divers, marchent dans la neige et la glace contre vents et marées.
LA LANGOUREUSE ARIELLE (pliée en deux)
Ah punaise de bois ! Mon sang est congelé.
Marcher est un supplice et la neige est glacée.
Ces atroces vautours ont comploté ma mort
Et veulent à Satan renvoyer tout mon corps.
LA MADONE (Derrière elle)
Avance et ferme-là.
LANLAN
C’est vrai qu’il fait très froid.
CUNEGONDE (Vaillante)
Un peu de vent du Nord et c’est le désarroi !
Regarde-moi Lanlan : ai-je l’air souffreteux ?
LANLAN
Je reconnais que non. Mais Fifi est piteux.
FIFI
Essaie donc d’avancer dans ce maudit blizzard
Avec pour seul habit une veste en lézard !
CUNEGONDE
Cela prouve Fifi que vous êtes idiot :
Débarque-t-on ici en tong et en maillot ?
DAKTARI
Ma cape, Dieu merci, me protège du vent.
LA MADONE
Mais n’en reste pas moins un affreux vêtement.
DAKTARI
Peut-on être élégant dans un milieu pareil ?
LA MADONE
On peut s’emmitoufler dans un bel appareil.
Ce qui n’est pas ton cas.
CUNEGONDE (s’arrêtant)
Es-tu sûre, Rosie
D’avoir le bon chemin vers la Régente pris ?
ROSIE
C’est un bon raccourci. Nous allons arriver.
LA LANGOUREUSE
Dans une heure, demain ? Ou bien dans une année ?
LA MADONE
Comme de guerroyer te voilà bien pressée.
LA LANGOUREUSE ARIELLE
Mon nez est un geyser et je suis fatiguée.
LANLAN (galant)
Appuyez-vous sur moi, ô jeune fille en fleur.
Donnez-moi votre bras, vous vaincrez votre peur.
LA LANGOUREUSE ARIELLE
Je n’ai certes pas peur mais je caille vraiment.
LANLAN
Serrez-vous contre moi : mon feu est très ardent.
LA MADONE
Le voilà qui commence à dire des sottises.
Son feu n’a rien d’ardent, c’est à peine une brise.
Appelle-t-on brasier une pauvre allumette
Qui s’enflamme soudain et que bientôt l’on jette ?
ROSIE
Je vois là, devant nous, le refuge attendu.
Entrons-nous un instant ?
CUNEGONDE
Non pas. On continue.
LA LANGOUREUSE ARIELLE (Au désespoir)
Mais nous allons claquer, moi je vous le prédis.
Et pas dans quarante ans.
FIFI
J’ai les doigts tout raidis.
Un moment de repos serait le bienvenu.
De la chaleur, aussi. Vraiment, je n’en puis plus.
CUNEGONDE
Il fallait bien songer avant que de me suivre
Que vous seriez ici environné de givre.
Cessez donc de vous plaindre et hâtez la cadence.
La Reine nous attend. Soignons son Eminence.
(Redoublement de vent, de neige et de tourbillons glacés. Rosie, qui marchait en tête, s’arrête.)
ROSIE (Ennuyée)
Je suis perdue, je crois. Car nous aurions dû voir
Depuis un bon moment la porte du manoir.
LA MADONE
Alors là, compliments !
LANLAN
Notre mort est certaine.
CUNEGONDE
Réfléchis bien, Rosie, et laisse tes mitaines.
D’après toi quel chemin fallait-il emprunter ?
N’aurait-il pas fallu sur la gauche tourner ?
Tu as bien su pourtant trouver la bonne entrée
Lorsque de mon vouloir tu fus le messager.
Le palais est tout proche et j’en suis convaincue.
ROSIE (Pleurant)
Hélas, dans ce blizzard, je ne reconnais plus
La route du palais. On a tout modifié.
LA MADONE
Qui, on ? C'est-à-dire ? Neige et glace mêlées ?
Depuis quand l’élément peut changer un décor ?
FIFI (Grelottant de plus en plus)
Qu’on aille n’importe où, mais que l’on bouge encor.
Immobile et debout, j’appartiendrai bientôt
Au clan des trépassés.
LA LANGOUREUSE ARIELLE (Ouvrant sa pelisse)
Approche, mon coco.
Près de ta bécasse viens donc te réchauffer.
FIFI (Il hésite puis se précipite vers la Langoureuse )
Tant pis pour les ragots et ma virginité.
(Ils se serrent l’un contre l’autre à l’intérieur de la pelisse.)
LANLAN (Vexé)
Il est plus vieux que moi mais vous le choisissez.
LA LANGOUREUSE ARIELLE
Un conseil, mon grand : soyez d’abord gelé.
LA MADONE (A Lanlan)
Cesse de pleurnicher, tu deviens ridicule.
ROSIE (Pleurant plus fort)
J’ai failli à ma tâche et je suis vraiment nulle.
Cunégonde égarée dans un si mauvais lieu !
Maudis-moi, Président ! Je l’accepte et le veux !
CUNEGONDE
Allons tous au refuge et reposons-nous bien.
Après une heure ou deux, nous serons plus sereins.
(Ils reviennent sur leur pas. La tempête semble se calmer un tout petit peu. On voit un gros igloo à droite.)
(A suivre)