<img loading="lazy" width="696" height="374" class="entry-thumb td-modal-image" src="https://www.dailynk.com/english/wp-content/uploads/2020/08/PKSKO2018091900332-696x374-1.jpg" srcset="https://www.dailynk.com/english/wp-content/uploads/2020/08/PKSKO2018091900332-696x374-1.jpg 696w, https://www.dailynk.com/english/wp-content/uploads/2020/08/PKSKO2018091900332-696x374-1-300x161.jpg 300w" sizes="(max-width: 696px) 100vw, 696px" alt="cheveux teints" title="PKSKO2018091900332-696x374" />Nord-Coréens à Pyongyang au moment du sommet de Pyongyang en 2018. (Pyongyang Photography Joint Reporting Group)
Les autorités nord-coréennes ont récemment commencé à arrêter des jeunes au hasard dans les rues de Pyongyang pour inspecter leurs téléphones portables, examiner les historiques d’appels, les SMS et même si les téléphones ont interdit la musique ou les fichiers vidéo.
L’émergence de ces inspections de rue semble être due au nombre croissant de jeunes qui regardent ou écoutent des vidéos ou de la musique étrangères, malgré les couches de contrôles et de sanctions existantes à l’encontre de ceux qui possèdent des contenus jugés problématiques par les autorités.
Une source à Pyongyang a déclaré lundi au Daily NK que sepuis la mi-avril, des opérations de répression visant les téléphones portables des jeunes de la ville se déroulent dans les rues, y compris dans les zones de marché.
“La répression est menée par des membres d’équipes d’inspection sélectionnées dans les branches de la Ligue de la jeunesse patriotique socialiste dans chaque quartier de la ville”, a déclaré la source.
Il est extrêmement rare que les autorités nord-coréennes arrêtent physiquement des jeunes au hasard et inspectent leurs téléphones dans la rue. Dans le passé, les lycées, les universités et les organisations de jeunesse sur le lieu de travail ont mené des répressions similaires parmi les membres de ces organisations, mais la source du Daily NK a déclaré qu’il est presque inconnu que de telles inspections soient effectuées au hasard dans des lieux publics.
Selon la source, les équipes d’inspection ont été créées le 10 avril sous la direction de la branche de Pyongyang du Comité de la Ligue de la jeunesse patriotique socialiste. Les sections locales n’ont pas été informées de la formation de ces équipes d’inspection, a-t-il ajouté.
Les opérations de répression menées par les équipes d’inspection se concentrent sur la recherche de SMS et de fichiers musicaux et vidéo problématiques sur les téléphones portables des jeunes. Si un « contenu impur » est découvert, la personne en question est sanctionnée et son téléphone est confisqué.
Le 21 avril, un étudiant dans la vingtaine fréquentant l’Université de médecine de Pyongyang a été pris pour cible par une équipe d’inspection alors qu’il passait un appel dans la rue. L’équipe a emporté son téléphone et a passé plus de 30 minutes à l’inspecter, trouvant finalement un fichier d’une chanson sud-coréenne.
Suite à l’incident, l’étudiant, surnommé Kim, n’a plus pu assister aux cours de son université et a été contraint par le comité municipal de la ligue des jeunes d’écrire des autocritiques tous les jours. Le cas de Kim a récemment été remis aux tribunaux et une enquête est en cours pour savoir qui était la source du fichier de la chanson.
Une autre jeune femme dans la trentaine vivant près du district de Potonggang à Pyongyang a récemment été arrêtée par une équipe d’inspection dans la rue pour faire inspecter son téléphone portable. L’équipe a passé plus de 40 minutes à inspecter l’appareil, mais n’a rien trouvé d’incriminant.
De nombreux jeunes sont bouleversés par la répression de ces équipes d’inspection et ont l’impression de commettre un crime simplement en emportant un téléphone avec eux ou en passant un coup de fil dans la rue, a déclaré la source.
“Certains jeunes se battent même avec les équipes d’inspection parce que [they believe the crackdowns] représentent une violation manifeste de leur vie privée », a-t-il ajouté.
La source a noté que même si les autorités font de leur mieux pour essayer d’éradiquer le «phénomène non socialiste» ou les «enregistrements impurs» tels que les chansons sud-coréennes, les jeunes nord-coréens qui ont longtemps été exposés à la culture étrangère sont tout simplement en train de faire caca. la récente répression des autorités.
Traduit par Gabriela Bernal. Edité par Robert Lauler.
Veuillez adresser tout commentaire ou question concernant cet article à [email protected].
Les autorités nord-coréennes ont récemment commencé à arrêter des jeunes au hasard dans les rues de Pyongyang pour inspecter leurs téléphones portables, examiner les historiques d’appels, les SMS et même si les téléphones ont interdit la musique ou les fichiers vidéo.
L’émergence de ces inspections de rue semble être due au nombre croissant de jeunes qui regardent ou écoutent des vidéos ou de la musique étrangères, malgré les couches de contrôles et de sanctions existantes à l’encontre de ceux qui possèdent des contenus jugés problématiques par les autorités.
Une source à Pyongyang a déclaré lundi au Daily NK que sepuis la mi-avril, des opérations de répression visant les téléphones portables des jeunes de la ville se déroulent dans les rues, y compris dans les zones de marché.
“La répression est menée par des membres d’équipes d’inspection sélectionnées dans les branches de la Ligue de la jeunesse patriotique socialiste dans chaque quartier de la ville”, a déclaré la source.
Il est extrêmement rare que les autorités nord-coréennes arrêtent physiquement des jeunes au hasard et inspectent leurs téléphones dans la rue. Dans le passé, les lycées, les universités et les organisations de jeunesse sur le lieu de travail ont mené des répressions similaires parmi les membres de ces organisations, mais la source du Daily NK a déclaré qu’il est presque inconnu que de telles inspections soient effectuées au hasard dans des lieux publics.
Selon la source, les équipes d’inspection ont été créées le 10 avril sous la direction de la branche de Pyongyang du Comité de la Ligue de la jeunesse patriotique socialiste. Les sections locales n’ont pas été informées de la formation de ces équipes d’inspection, a-t-il ajouté.
Les opérations de répression menées par les équipes d’inspection se concentrent sur la recherche de SMS et de fichiers musicaux et vidéo problématiques sur les téléphones portables des jeunes. Si un « contenu impur » est découvert, la personne en question est sanctionnée et son téléphone est confisqué.
Le 21 avril, un étudiant dans la vingtaine fréquentant l’Université de médecine de Pyongyang a été pris pour cible par une équipe d’inspection alors qu’il passait un appel dans la rue. L’équipe a emporté son téléphone et a passé plus de 30 minutes à l’inspecter, trouvant finalement un fichier d’une chanson sud-coréenne.
Suite à l’incident, l’étudiant, surnommé Kim, n’a plus pu assister aux cours de son université et a été contraint par le comité municipal de la ligue des jeunes d’écrire des autocritiques tous les jours. Le cas de Kim a récemment été remis aux tribunaux et une enquête est en cours pour savoir qui était la source du fichier de la chanson.
Une autre jeune femme dans la trentaine vivant près du district de Potonggang à Pyongyang a récemment été arrêtée par une équipe d’inspection dans la rue pour faire inspecter son téléphone portable. L’équipe a passé plus de 40 minutes à inspecter l’appareil, mais n’a rien trouvé d’incriminant.
De nombreux jeunes sont bouleversés par la répression de ces équipes d’inspection et ont l’impression de commettre un crime simplement en emportant un téléphone avec eux ou en passant un coup de fil dans la rue, a déclaré la source.
“Certains jeunes se battent même avec les équipes d’inspection parce que [they believe the crackdowns] représentent une violation manifeste de leur vie privée », a-t-il ajouté.
La source a noté que même si les autorités font de leur mieux pour essayer d’éradiquer le «phénomène non socialiste» ou les «enregistrements impurs» tels que les chansons sud-coréennes, les jeunes nord-coréens qui ont longtemps été exposés à la culture étrangère sont tout simplement en train de faire caca. la récente répression des autorités.
Traduit par Gabriela Bernal. Edité par Robert Lauler.
Veuillez adresser tout commentaire ou question concernant cet article à [email protected].
— to www.dailynk.com
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble