La technologie de renouvellement des revêtements de sol offre des options abordables, sûres, durables et attrayantes pour les gestionnaires d’installations qui cherchent à améliorer les revêtements de sol avec des budgets, du temps et du personnel limités.
Par Dave Darche
FLes dirigeants d’installations d’un large éventail d’industries ont une énorme responsabilité dans la supervision de l’entretien de leur revêtement de sol, en plus d’autres obligations. Avec des budgets et un personnel limités, les responsables doivent atténuer les temps d’arrêt pour maintenance, tout en restant aussi respectueux de l’environnement que possible. Heureusement, il existe aujourd’hui des options étonnamment abordables, sûres, durables et attrayantes pour les gestionnaires d’installations, grâce à une nouvelle technologie innovante dans les solutions de renouvellement des revêtements de sol résilients.
Image : Bona, entretien du renouvellement des revêtements de solRevêtements de sol renouvelés pour les installations qui dépendent du personnel et du budget
Le renouvellement des revêtements de sol est un économiseur de budget et une bouée de sauvetage pour les surfaces vétustes et inesthétiques et les équipes des installations chargées de les entretenir. Le remplacement coûte cher, et pas seulement par rapport au coût du revêtement de sol. Considérez les importantes économies de temps et d’argent, par rapport à une nouvelle installation de sol, les offres de renouvellement :
- C’est efficace à installer. Les temps d’arrêt sont souvent intimidants pour une équipe de maintenance des installations très occupée, car les grands projets de revêtement de sol peuvent fermer un espace de construction précieux pendant une semaine ou plus selon la zone à remplacer. Les gestionnaires d’installations doivent intégrer ce temps d’arrêt et les coûts de construction en temps, main-d’œuvre et matériaux dans le budget. En comparaison, le processus de renouvellement peut généralement être terminé en quelques heures, plutôt qu’en jours ou en semaines.
- Il élimine le besoin de polir à nouveau le sol. Le fait de sauter le processus de polissage donne aux équipes de conciergerie et de maintenance beaucoup de temps pour se concentrer sur d’autres travaux essentiels de l’installation.
- C’est facile à entretenir. Avec une formation appropriée et l’utilisation de produits de haute qualité, le processus de renouvellement est efficace et beaucoup plus facile sur le budget (et l’environnement) qu’un arrachage et un remplacement complet du revêtement de sol.
Respectez l’environnement avec le renouvellement au lieu du remplacement
À première vue, de nombreuses surfaces de revêtement de sol semblent impossibles à conserver et les installations choisissent plutôt de les remplacer. Le remplacement des sols contribue non seulement à l’augmentation des décharges, mais expose également les personnes à proximité aux particules de poussière en suspension dans l’air.
Une étude récente de IVL Institut suédois de recherche sur l’environnement (IVL) pour mieux comprendre l’impact environnemental du renouvellement par rapport au remplacement des revêtements de sol en bois dur ou résilient (c.-à-d., linoléum, caoutchouc, vinyle, béton, etc.) a constaté que le renouvellement peut offrir :
- jusqu’à 92 % de réduction de l’empreinte carbone par rapport au remplacement ;
- a 95 % d’économies de ressources énergétiques, mesurées par le transport, la consommation d’électricité, les consommables et les matériaux.
Le renouvellement des revêtements de sol produit un sol durable, utilise des matériaux existants, atténue le problème d’enfouissement et élimine l’empreinte carbone créée par les nouveaux produits. Il est également important de noter que les solutions à base d’eau sont désormais une norme de l’industrie pour les surfaces de sol durables et durables. La plupart des systèmes de rénovation résilients offrent également une formule propre et non jaunissante pour garder le sol en bon état pendant des années.
Renouvellement des revêtements de sol – Trois exemples récents de réussite d’installations
Voici des exemples pratiques d’installations qui ont obtenu des résultats époustouflants et des sols durables, tout en maintenant des budgets modestes avec peu de place pour les temps d’arrêt.
-
Image: Bona, sol du hall du district scolaire de Sunnyside avant et après
Côté ensoleillé. Le district scolaire unifié de Sunnyside en Arizona a économisé plus de 40 000 $ en faisant rénover les sols plutôt qu’en mettant en œuvre un remplacement complet du sol. Le quartier a réalisé une conception cohérente et esthétique qui résiste facilement à la circulation piétonnière régulière et intense des étudiants et du personnel. Étant donné que le processus de renouvellement élimine les coûts récurrents de polissage du sol, Sunnyside réalisera des économies de main-d’œuvre continues tout au long de la durée de vie de ses sols. En fait, Sunnyside a utilisé une partie des économies de coûts de son projet pour budgétiser un projet de phase 2 qui comprend le renouvellement de revêtements de sol supplémentaires.
- Schil. Lorsque le revêtement de sol en PVC usé de la clinique dentaire Schill a dû être rajeuni, l’équipe Schill basée en Slovaquie a recherché une surface durable qui protégerait contre les contaminants et résisterait aux nettoyages répétés et à l’utilisation de désinfectants. Schill a choisi une solution de renouvellement résiliente qui était sans danger pour les employés et les autres visiteurs du bureau, ainsi que sans danger pour l’environnement. Une décision écologique de renouveler le revêtement de sol en PVC a également empêché le rejet de près de 400 livres de dioxyde de carbone dans l’environnement.
- Kadlec. Le sol de la salle des médicaments du Kadlec Regional Medical Center, basé en Caroline du Nord, a été endommagé par une usure importante, notamment la circulation piétonnière, le transport de matériel médical et des processus de nettoyage chimiques agressifs. Les coûts de remplacement ont été estimés à 7 000 $ et comprenaient trois jours d’arrêt en raison de la construction du revêtement de sol. À la recherche d’une solution économique, l’équipe de maintenance des installations a décidé de rénover le sol existant. Le processus – qui comprenait l’abrasion, le nettoyage, l’application d’une couleur de base sur la surface existante, l’application d’un design moderne avec des éclats de couleur et l’ajout d’une couche de finition – a duré cinq heures et coûté environ 600 $. La salle a été remise en service le lendemain, avec une surface de sol monolithique qui empêche les germes, les contaminants et d’autres matériaux de s’infiltrer dans les fissures ou de ternir l’apparence.
Il est temps de repenser les revêtements de sol résilients. Arracher et remplacer une surface de revêtement de sol n’est pas la seule option. En fait, il peut économiser du temps, de l’argent, des ressources et de l’environnement en envisageant plutôt des systèmes de renouvellement de sol.
Dave Darche est le directeur du marché national des adhésifs/A&D pour Bona US et travaille dans l’industrie du revêtement de sol depuis plus de 35 ans. Il siège actuellement au conseil d’administration du comité d’architecture et de conception de la National Wood Flooring Association pour la National Association of Floor Covering Distributors.Cliquez ici pour plus d’informations sur les revêtements de sol et la décoration.
Nouvelle technologie dans le renouvellement des revêtements de sol résilients
La technologie de renouvellement des revêtements de sol offre des options abordables, sûres, durables et attrayantes pour les gestionnaires d’installations qui cherchent à améliorer les revêtements de sol avec des budgets, du temps et du personnel limités.
Par Dave Darche
FLes dirigeants d’installations d’un large éventail d’industries ont une énorme responsabilité dans la supervision de l’entretien de leur revêtement de sol, en plus d’autres obligations. Avec des budgets et un personnel limités, les responsables doivent atténuer les temps d’arrêt pour maintenance, tout en restant aussi respectueux de l’environnement que possible. Heureusement, il existe aujourd’hui des options étonnamment abordables, sûres, durables et attrayantes pour les gestionnaires d’installations, grâce à une nouvelle technologie innovante dans les solutions de renouvellement des revêtements de sol résilients.
Image : Bona, entretien du renouvellement des revêtements de solRevêtements de sol renouvelés pour les installations qui dépendent du personnel et du budget
Le renouvellement des revêtements de sol est un économiseur de budget et une bouée de sauvetage pour les surfaces vétustes et inesthétiques et les équipes des installations chargées de les entretenir. Le remplacement coûte cher, et pas seulement par rapport au coût du revêtement de sol. Considérez les importantes économies de temps et d’argent, par rapport à une nouvelle installation de sol, les offres de renouvellement :
- C’est efficace à installer. Les temps d’arrêt sont souvent intimidants pour une équipe de maintenance des installations très occupée, car les grands projets de revêtement de sol peuvent fermer un espace de construction précieux pendant une semaine ou plus selon la zone à remplacer. Les gestionnaires d’installations doivent intégrer ce temps d’arrêt et les coûts de construction en temps, main-d’œuvre et matériaux dans le budget. En comparaison, le processus de renouvellement peut généralement être terminé en quelques heures, plutôt qu’en jours ou en semaines.
- Il élimine le besoin de polir à nouveau le sol. Le fait de sauter le processus de polissage donne aux équipes de conciergerie et de maintenance beaucoup de temps pour se concentrer sur d’autres travaux essentiels de l’installation.
- C’est facile à entretenir. Avec une formation appropriée et l’utilisation de produits de haute qualité, le processus de renouvellement est efficace et beaucoup plus facile sur le budget (et l’environnement) qu’un arrachage et un remplacement complet du revêtement de sol.
Respectez l’environnement avec le renouvellement au lieu du remplacement
À première vue, de nombreuses surfaces de revêtement de sol semblent impossibles à conserver et les installations choisissent plutôt de les remplacer. Le remplacement des sols contribue non seulement à l’augmentation des décharges, mais expose également les personnes à proximité aux particules de poussière en suspension dans l’air.
Une étude récente de IVL Institut suédois de recherche sur l’environnement (IVL) pour mieux comprendre l’impact environnemental du renouvellement par rapport au remplacement des revêtements de sol en bois dur ou résilient (c.-à-d., linoléum, caoutchouc, vinyle, béton, etc.) a constaté que le renouvellement peut offrir :
- jusqu’à 92 % de réduction de l’empreinte carbone par rapport au remplacement ;
- a 95 % d’économies de ressources énergétiques, mesurées par le transport, la consommation d’électricité, les consommables et les matériaux.
Le renouvellement des revêtements de sol produit un sol durable, utilise des matériaux existants, atténue le problème d’enfouissement et élimine l’empreinte carbone créée par les nouveaux produits. Il est également important de noter que les solutions à base d’eau sont désormais une norme de l’industrie pour les surfaces de sol durables et durables. La plupart des systèmes de rénovation résilients offrent également une formule propre et non jaunissante pour garder le sol en bon état pendant des années.
Renouvellement des revêtements de sol – Trois exemples récents de réussite d’installations
Voici des exemples pratiques d’installations qui ont obtenu des résultats époustouflants et des sols durables, tout en maintenant des budgets modestes avec peu de place pour les temps d’arrêt.
-
Image: Bona, sol du hall du district scolaire de Sunnyside avant et après
Côté ensoleillé. Le district scolaire unifié de Sunnyside en Arizona a économisé plus de 40 000 $ en faisant rénover les sols plutôt qu’en mettant en œuvre un remplacement complet du sol. Le quartier a réalisé une conception cohérente et esthétique qui résiste facilement à la circulation piétonnière régulière et intense des étudiants et du personnel. Étant donné que le processus de renouvellement élimine les coûts récurrents de polissage du sol, Sunnyside réalisera des économies de main-d’œuvre continues tout au long de la durée de vie de ses sols. En fait, Sunnyside a utilisé une partie des économies de coûts de son projet pour budgétiser un projet de phase 2 qui comprend le renouvellement de revêtements de sol supplémentaires.
- Schil. Lorsque le revêtement de sol en PVC usé de la clinique dentaire Schill a dû être rajeuni, l’équipe Schill basée en Slovaquie a recherché une surface durable qui protégerait contre les contaminants et résisterait aux nettoyages répétés et à l’utilisation de désinfectants. Schill a choisi une solution de renouvellement résiliente qui était sans danger pour les employés et les autres visiteurs du bureau, ainsi que sans danger pour l’environnement. Une décision écologique de renouveler le revêtement de sol en PVC a également empêché le rejet de près de 400 livres de dioxyde de carbone dans l’environnement.
- Kadlec. Le sol de la salle des médicaments du Kadlec Regional Medical Center, basé en Caroline du Nord, a été endommagé par une usure importante, notamment la circulation piétonnière, le transport de matériel médical et des processus de nettoyage chimiques agressifs. Les coûts de remplacement ont été estimés à 7 000 $ et comprenaient trois jours d’arrêt en raison de la construction du revêtement de sol. À la recherche d’une solution économique, l’équipe de maintenance des installations a décidé de rénover le sol existant. Le processus – qui comprenait l’abrasion, le nettoyage, l’application d’une couleur de base sur la surface existante, l’application d’un design moderne avec des éclats de couleur et l’ajout d’une couche de finition – a duré cinq heures et coûté environ 600 $. La salle a été remise en service le lendemain, avec une surface de sol monolithique qui empêche les germes, les contaminants et d’autres matériaux de s’infiltrer dans les fissures ou de ternir l’apparence.
Il est temps de repenser les revêtements de sol résilients. Arracher et remplacer une surface de revêtement de sol n’est pas la seule option. En fait, il peut économiser du temps, de l’argent, des ressources et de l’environnement en envisageant plutôt des systèmes de renouvellement de sol.
Dave Darche est le directeur du marché national des adhésifs/A&D pour Bona US et travaille dans l’industrie du revêtement de sol depuis plus de 35 ans. Il siège actuellement au conseil d’administration du comité d’architecture et de conception de la National Wood Flooring Association pour la National Association of Floor Covering Distributors.Cliquez ici pour plus d’informations sur les revêtements de sol et la décoration.
— to facilityexecutive.com