Une Fille en Chine cède la place à Une Fille en France…

Mes cher(e)s ami(e)s,
lectrices et lecteurs de ce blog,
et vous tous qui avez un jour croisé la route d’Une Fille en Chine, le plus souvent en Chine du Sud ou à Hong Kong…

Voici déjà trois ans et demi que je suis de retour en France, à Toulon, dans notre maison de vacances devenue maison tout court. Mon projet initial était de vivre à Toulon, par choix familial, tout en poursuivant l’activité Une Fille en Chine qui existe depuis 2011 en faisant des voyages réguliers en Chine du Sud et à Hong Kong. Ces « bises-ness trips » me permettaient à la fois de travailler sur les créations avec les couturières locales (à partir de tissus achetés en France pour les dernières collections) et de rencontrer régulièrement les client(e)s d’Asie lors des ventes privées ou fairs, tout en gardant un pied en Chine où j’ai vécu 16 ans, et le lien avec mes amis de là-bas. 

Ça c’était le plan. Il a fonctionné les deux premières années, en 2018 et 2019 jusqu’à … vous savez quoi.

Il faut se rendre à l’évidence, il est difficilement viable de poursuivre une activité Asie sans pouvoir s’y rendre même occasionnellement, et j’ai par la force des choses recentré mon activité sur la France ces deux dernières années, avec le développement de la marque Une Fille en France :

www.unefilleenfrance.fr

Une Fille en France est dans la continuité d’Une Fille en Chine en terme de style et de design, avec trois spécificités essentielles :

• Le Made In France : les créations et broderies sont réalisées à Toulon, par mes soins essentiellement, et avec l’aide d’autres entrepreneures locales lorsque nécessaire. 

• La personnalisation : il s’agit d’une collection de cadeaux personnalisés par de la broderie, avec un maximum de possibilités pour créer une broderie unique : motifs/textes, police d’écriture, couleurs de fils etc…. 

• Un service de broderie sur mesure : il est également possible de faire broder vos propres textiles pour les personnaliser (serviettes, peignoirs, etc…) au nom/prénoms de votre famille ou de votre maison.
Il est possible de me faire livrer directement vos supports de broderie, et je vous les réexpédie à l’adresse française de votre choix une fois brodés.

Je tiens à remercier sincèrement tou(te)s les client(e)s qui ont soutenu Une Fille en Chine à Hong Kong, Canton, Shanghai, Shenzhen, Wuhan, Shenyang, Zhuhai, Taishan, Kuala Lumpur et Singapour, mais aussi à Paris et ailleurs via la boutique en ligne.

Le site Une Fille en Chine www.unefilleenchine.com restera en ligne encore quelques temps, sur la base des collections existantes, proposées en mode déstockage avec une réduction de 20% dans la limite des stock disponibles.

20% de réduction sur tout le site www.unefilleenchine.com avec le code MERCI

Offre valable jusqu’au 30 avril , livraisons en France uniquement

Je vous propose de rester en contact si vous le souhaitez via la nouvelle  newsletter Une Fille en France, qui vous présentera les nouveautés et des offres exclusives.

Si vous ne le souhaitez pas vous pouvez bien sûr vous désabonner en cliquant sur le lien en bas de page.

Prenez bien soin de vous et à bientôt

Cécile