Mais en voici une version bien plus courte centrée sur l'épée et trouvée sur ce site : http://www.quercy.net/contes/conte13.html"Ami d'Olivier, frère de sa fiancée la belle Aude, Roland est comte de la Marche de Bretagne, et surtout neveu de Charlemagne.
Quand ce dernier passe les Pyrénées pour aller lutter contre les Sarrasins en Navarre, Roland commande l'arrière garde qu'attaquent les Sarrasins au col de Ronceveaux, suite à la trahison de Ganelon.
La légende veut que Roland ait aussi tenté de casser sur un rocher son épée Durandal pour qu'elle ne tombe pas aux mains des Sarrasins, mais c'est le rocher qui se brisa.
La légende raconte que Roland ne réussissant pas à briser son épée Durandal, pria l'archange Saint Michel de l'aider à la soustraire aux infidèles.
Roland la lança de toutes ses forces vers la vallée.
Durandal traversant les airs sur des kilomètres, vint se planter dans le rocher du sanctuaire de Rocamadour.
Elle y est encore, vieille et rouillée , fichée au dessus de la porte de la chapelle Notre Dame. "
Et il me fût raconté qu’en effet, elle avait été déplacée pour une raison très catholique :
La légende dit que celle qui touche cette épée, sera enceinte dans l’année. Alors, au temps où elle était accessible, tous les couples fraîchement mariés passaient au bas de Durandal. La belle montait alors sur les épaules de son tout nouvel époux pour en toucher le pommeau. Imaginez cette scène au milieu de ce que l’on appelle à Rocamadour les Sanctuaires ! ! La mariée retroussant ses jupes et grimpant sur les épaules de son homme ! ! Alors on déplaça Durandal vers un lieu visible mais inaccessible.