Sans verglas et sans neige – au moment où j’écris cet article – dans notre Plaine d’Alsace, je ne vais pas pouvoir vous montrer de passants ou de voitures qui routschent sur les routes ou les trottoirs !
Comment ? Vous ne connaissez pas l’expression « ça routsche » ?? Normal, apparemment, on ne le dit qu’en Moselle, mon département natal. Pourtant, Oth ne connaît pas non plus… Et à mon grand étonnement, ce n’est pas connu non plus en Alsace (Passiflore, tu confirmes ?).
« Ça routsche ! » = « Ça glisse ! » Vous l’aurez compris 😀
Bref, s’il y a un endroit où ça glisse toute l’année, c’est bien la patinoire ! Un p’tit échauffement des patins, de la crosse et du palet avant de démarrer le match ? Let’s go Strasbourg let’s go !
Un tour chez Ma’ pour faire la tournée des zamis :
éé