Le genre de l'encadré explicatif est un exercice redoutable dans le journalisme, car il faut concentrer en un minimum de mots un maximum d'informations. Cela conduit à des raccourcis saisissants, des collisions de dates et de noms que l'on tente péniblement de jointer entre eux. Voici un exemple tiré de la série Les effacé(e)e de l'histoire paru dans un quotidien de référence.
La thèse à prouver est la suivante : l'école républicaine a célébré quelques religieux illustres, mais a toujours pris soin de bien équilibrer le propos en joignant à l'éloge des reproches pour ne pas verser dans le prosélytisme. On pourrait en dire autant au sujet des monarques, toutefois cela aboutit à des confusions comme dans le cas de Richelieu…
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble