Par Daniel RIOT
Un Dossier de Relatio-Europe
« Nous sommes tous des Roms ». Comme nous avons été, du ou pu être des juifs allemands. Comme nous sommes tous ou devrions être des enfants du Darfou et d'ailleurs. Comme nous sommes tous des nomades, des migrants, des gens de passage. Comme nous sommes tous des « étranges étrangers » pour les gens d'ailleurs, différents.
Un « Rom » ? L'étymologie parle, mais si elle est ignorée ou oubliée : c'est « Homme » en hindi.
« Romanichels » ? « Un groupe d'hommes ».
« Manouches » ? « Les gens »...
Tsigane ? Du grec Αθίγγανος (« intouchable »). Zigeuner en allemand, Cigány en hongrois, Zingaro en italien... Un peuple d'Europe. Qui disposait d'un visa jadis grâce au roi de Bohème (dont leur surnom de « bohémien ». Un peuple qui n'aime plus qu'on l'appelle tzigane, à cause du Z que les nazis tatouaient sur leur corps dans les camps où ils ont, comme les juifs, été traités en « impurs », en « sous-hommes », en rats à éliminer...
Fascination, répulsion...Fantasmes et peurs. Trop « différents » pour être traités en « égaux ». Trop gênants. Trop dérangeants.
Quand passent les Tsiganes, on se barricade, on ferme les yeux...et parfois on rêve de devenir le fusil que l'on voudrait avoir. Pour les chasser, ou les éliminer.
Dans le meilleur des cas, pour ne pas être en infraction face à des lois mal acceptées et mal appliquées, y compris par des élus locaux généreux dans leurs discours, on les tolère, sur des terrains trop vagues. En les surveillant de près. Dans la quête de boucs émissaires, bien des chemins mènent aux Roms. Même à Rome, où l'on devrait pourtant se souvenir ce que « migrer » veut dire...et peut entraîner
Les Roms ? Le Conseil de l'Europe, le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux, l'Union européenne multiplient les initiatives, les campagnes, les colloques, les formations... Difficulté de la pédagogie des Droits de l'Homme respectés et non seulement proclames.
Depuis 1993, la question des Roms et des Gens du voyage se trouve au coeur de trois priorités essentielles du Conseil de l'Europe, donc de cette Europe DE Strasbourg qui se veut porteuse d'un idéal d'humanité : la protection des minorités, la lutte contre le racisme et l'intolérance et le combat contre l'exclusion sociale.
Ces campagnes ne sont pas que généreuse... « La situation difficile dans laquelle se trouvent de nombreuses communautés Roms et Gens du voyage représente à terme un risque pour la cohésion sociale des États membres», reconnaît le Conseil de l'Europe avec réalisme.
Depuis 1995, un Groupe de spécialistes sur les Roms et Gens du voyage est chargé de conseiller les Etats membres pour tout ce qui concerne les Roms et Gens du voyage et d'inciter les instances internationales à agir là où le besoin se fait sentir.
A Relatio, nous suivons de très près ce qui se fait, ne se fait pas ou se fait trop pour et contre les Roms. Ce peuple de 8 à 10 millions de personnes n'est-il pas présent dans la quasi totalité des 47 États membres du Conseil de l'Europe ? Dans certains pays d'Europe centrale et orientale, ils représentent plus de 5 % de la population.
Ils sont présents en Europe depuis le 14ème siècle, mais ils ne sont souvent pas reconnus par les sociétés majoritaires comme un peuple européen à part entière et ont souffert, tout au long de leur histoire européenne, de rejet et de persécutions qui ont culminé avec la tentative d'extermination perpétrée par les nazis.
Ce rejet multiséculaire apparaît aujourd'hui chaque jour ou presque dans les rubriques « faits divers » (et « politiques ») de nombre de journaux. Et se traduit par un scandale permanent : Une majorité des Roms et des Gens du voyage vit dans des conditions très difficiles, souvent en marge des sociétés des pays dans lesquels ils se sont installés. Leur leur participation à la vie publique est très limitée, comme s'ils n'étaient pas citoyens d'Europe. Et ils doivent se battre pour faire reconnaître ce qui est une évidence : leur apport à la culture européenne, aux cultures d'Europe...
Ce dossier est destiné à aider celles et ceux qui veulent, grâce à des liens sur Internet, aller plus loin dans leur connaissance, donc leur compréhension, des « questions Roms ». Des questions qui trouvent des réponses collectives au niveau des institutions et du droit. Mais qui impliquent aussi, surtout, peut-être des prises de conscience individuelles. Dans ce domaine comme dans tant d'autres, nous sommes tous individuellement des acteurs et non seulement des spectateurs de la vie de la société européenne.
Daniel RIOT
LE SITE DU CONSEIL DE L'EUROPE
Liste des documents disponibles
Glossaire sur les Roms et les Gens du voyage
Recherche par sujet
OCUME%7E1/HP_ADM%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.jpg" border="0" width="16" height="21" />Division des Roms et Gens du v height="21" />Éducation
/DOCUME%7E1/g3/romatravellers/documentation/travellers/default_fr.asp">Gens du voyage
<="" border="0"><0" width="12" height="16" />LogementMigration
Participation politique
Recommandations
Réfugiés
mot qui en Romani>
« Dosta » signifie qu'on en a assez des préjugés et des stéréotypes, qui souvent faussent la r嫁ens: ils sont un groupe qui compte environ 8 à 10 millions de personnes réparties dans presque tous les États membres du Conseil de l'Europe. Dans certains s citoyens, et ils doivent pouvoir jouir des droits de l'Homme et de citoyenneté sur une base d'égalité avec les non- Bosnie-Herzégovine, le Monténégro, la Serbie et "l'ex République Yougoslave de Macédoine, en 2006-2007. Il était clair que les quatre pays ciblés par la campagne ont des politiques à l'égard des Roms, dee la campagne veut transmettre sont les mêmes pour tous les pays européens. C'est pourquoi la campagne Dosta va être élargie à l'Ukraine et la Moldavie en 2008, et se propose comme outil pour combattre l'anti-Tsiganisme partout en Europe.
Pour plus d'information: www.dosta.org (uniquement en anglais)
Brochure de la campagne
/061211_w02_f.wmv">25 seconds<" height="21" />
Index:
L'enjeu
Les messages de la campagne
Activités de la campagne
oe.int/t/dg3/romatravellers/JP3/arc_fr.asp#video">Concours vidéo
amp;="0" width="8" height="10" />Annonces vidéos pour les télévisions nationales: Appel à scénarios!
Atelier régional sur la culture Rom
know that...?
Meet your Roma Neighbours
%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20