Par Daniel RIOT
(Un tableau de William-Adolphe Bouguereau,1879),
Un Dossier de Relatio-Europe
« Nous sommes tous des Roms ». Comme nous avons été, du ou pu être des juifs allemands. Comme nous sommes tous ou devrions être des enfants du Darfou et d'ailleurs. Comme nous sommes tous des nomades, des migrants, des gens de passage. Comme nous sommes tous des « étranges étrangers » pour les gens d'ailleurs, différents.
Un « Rom » ? L'étymologie parle, mais si elle est ignorée ou oubliée : c'est « Homme » en hindi.
« Romanichels » ? « Un groupe d'hommes ».
« Manouches » ? « Les gens »...
Tsigane ? Du grec Αθίγγανος (« intouchable »). Zigeuner en allemand, Cigány en hongrois, Zingaro en italien... Un peuple d'Europe. Qui disposait d'un visa jadis grâce au roi de Bohème (dont leur surnom de « bohémien ». Un peuple qui n'aime plus qu'on l'appelle tzigane, à cause du Z que les nazis tatouaient sur leur corps dans les camps où ils ont, comme les juifs, été traités en « impurs », en « sous-hommes », en rats à éliminer...
Fascination, répulsion...Fantasmes et peurs. Trop « différents » pour être traités en « égaux ». Trop gênants. Trop dérangeants.
Quand passent les Tsiganes, on se barricade, on ferme les yeux...et parfois on rêve de devenir le fusil que l'on voudrait avoir. Pour les chasser, ou les éliminer.
Dans le meilleur des cas, pour ne pas être en infraction face à des lois mal acceptées et mal appliquées, y compris par des élus locaux généreux dans leurs discours, on les tolère, sur des terrains trop vagues. En les surveillant de près. Dans la quête de boucs émissaires, bien des chemins mènent aux Roms. Même à Rome, où l'on devrait pourtant se souvenir ce que « migrer » veut dire...et peut entraîner
Les Roms ? Le Conseil de l'Europe, le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux, l'Union européenne multiplient les initiatives, les campagnes, les colloques, les formations... Difficulté de la pédagogie des Droits de l'Homme respectés et non seulement proclames.
Depuis 1993, la question des Roms et des Gens du voyage se trouve au coeur de trois priorités essentielles du Conseil de l'Europe, donc de cette Europe DE Strasbourg qui se veut porteuse d'un idéal d'humanité : la protection des minorités, la lutte contre le racisme et l'intolérance et le combat contre l'exclusion sociale.
Ces campagnes ne sont pas que généreuse... « La situation difficile dans laquelle se trouvent de nombreuses communautés Roms et Gens du voyage représente à terme un risque pour la cohésion sociale des États membres», reconnaît le Conseil de l'Europe avec réalisme.
Depuis 1995, un Groupe de spécialistes sur les Roms et Gens du voyage est chargé de conseiller les Etats membres pour tout ce qui concerne les Roms et Gens du voyage et d'inciter les instances internationales à agir là où le besoin se fait sentir.
A Relatio, nous suivons de très près ce qui se fait, ne se fait pas ou se fait trop pour et contre les Roms. Ce peuple de 8 à 10 millions de personnes n'est-il pas présent dans la quasi totalité des 47 États membres du Conseil de l'Europe ? Dans certains pays d'Europe centrale et orientale, ils représentent plus de 5 % de la population.
Ils sont présents en Europe depuis le 14ème siècle, mais ils ne sont souvent pas reconnus par les sociétés majoritaires comme un peuple européen à part entière et ont souffert, tout au long de leur histoire européenne, de rejet et de persécutions qui ont culminé avec la tentative d'extermination perpétrée par les nazis.
Ce rejet multiséculaire apparaît aujourd'hui chaque jour ou presque dans les rubriques « faits divers » (et « politiques ») de nombre de journaux. Et se traduit par un scandale permanent : Une majorité des Roms et des Gens du voyage vit dans des conditions très difficiles, souvent en marge des sociétés des pays dans lesquels ils se sont installés. Leur leur participation à la vie publique est très limitée, comme s'ils n'étaient pas citoyens d'Europe. Et ils doivent se battre pour faire reconnaître ce qui est une évidence : leur apport à la culture européenne, aux cultures d'Europe...
Ce dossier est destiné à aider celles et ceux qui veulent, grâce à des liens sur Internet, aller plus loin dans leur connaissance, donc leur compréhension, des « questions Roms ». Des questions qui trouvent des réponses collectives au niveau des institutions et du droit. Mais qui impliquent aussi, surtout, peut-être des prises de conscience individuelles. Dans ce domaine comme dans tant d'autres, nous sommes tous individuellement des acteurs et non seulement des spectateurs de la vie de la société européenne.
Daniel RIOT
LE SITE DU CONSEIL DE L'EUROPE
Liste des documents disponibles
Glossaire sur les Roms et les Gens du voyage
Recherche par sujet
OCUME%7E1/HP_ADM%7E1/LOCALS%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.jpg" border="0" width="16" height="21" />Division des Roms et Gens du v height="21" />Éducation
/DOCUME%7E1/g3/romatravellers/documentation/travellers/default_fr.asp">Gens du voyage
<="" border="0"><0" width="12" height="16" />LogementMigration
Participation politique
Recommandations
Réfugiés
« Dosta » signifie qu'on en a assez des préjugés et des stéréotypes, qui souvent faussent la r嫁ens: ils sont un groupe qui compte environ 8 à 10 millions de personnes réparties dans presque tous les États membres du Conseil de l'Europe. Dans certains s citoyens, et ils doivent pouvoir jouir des droits de l'Homme et de citoyenneté sur une base d'égalité avec les non- Bosnie-Herzégovine, le Monténégro, la Serbie et "l'ex République Yougoslave de Macédoine, en 2006-2007. Il était clair que les quatre pays ciblés par la campagne ont des politiques à l'égard des Roms, dee la campagne veut transmettre sont les mêmes pour tous les pays européens. C'est pourquoi la campagne Dosta va être élargie à l'Ukraine et la Moldavie en 2008, et se propose comme outil pour combattre l'anti-Tsiganisme partout en Europe.
Pour plus d'information: www.dosta.org (uniquement en anglais)
Brochure de la campagne
/061211_w02_f.wmv">25 seconds<" height="21" />
Index:
L'enjeu
Les messages de la campagne
Activités de la campagne
oe.int/t/dg3/romatravellers/JP3/arc_fr.asp#video">Concours vidéo
amp;="0" width="8" height="10" />Annonces vidéos pour les télévisions nationales: Appel à scénarios!
Atelier régional sur la culture Rom
know that...?
Meet your Roma Neighbours
%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20%20%20%20%20%20%20
%20%20%20%20
%20%20
%20%20
%20%20
La persécution des Tsiganes d'avant guerre (1933-1939)
Le génocide
Un mémoire de DESS: "Destins et mémoirL-9.jpeg" alt="« Nous sommes tous des Roms »" border="0" title="« Nous sommes tous des Roms »" />
Histoire du camp de Montreuil en Bellay
Le camp de Saliers pour les Tsiganes
IDENTITE
Un peuple dispersé
Les Roms, une nation sans territoire
Des chiffres sur leur présence en Europe
Un site de Roms en République Tchèque
Rapport de la FIDH sur les Roms de Russie
La discrimination des Roms en Bulgarie
Leurs noms et leur langue
Variations multiples de leurs noms
La langue romani
Un entretien avec Marcel Courthiade, titulaire de la chaire de langue et civilisation romani sur la langue romani
Le dictionnaire français-romani
ORGANISATION ECONOMIQUE ET SOCIALE
Travail
Comprendre l'économie tsigane
L'économie tsigane
Les circassiens roms
Famille et scolarisation
La répartition des rôles hommes-femmes, la notion d'honneur et les valeurs familiales
La kriss, le tribunal rom
Les enfants et la scolarisation
Analyse des difficultés scolaires des gens du voyage et des solutions possibles
Une association d'aide à la scolarisation des gens du voyage
LEGISLATION
Le droit français
Le droit applicable aux gens du voyage
Art.28 Chapitre II de la loi Besson relative aux conditions d'accueil des gens du voyage
La taxe d'habitation pour les caravanes des gens du voyage
La responsabilité des maires dans les occupations irrégulières
Le droit au logement des gens du voyage
Le droit européen
Quelques législations européennes sur le stationnement des gens du voyage
L'exemple tsigane dans le droit des minorités
La Charte des langues régionales ou minoritaires signée mais non- ratifiée par la France
CULTURE
Musique
Histoire de la musique tsigane instrumentale d'Europe Centrale
Répertoire des musiciens de jazz manouche
Répertoire de musiciens de flamenco et de rumba
Répertoire de musiciens des Balkans et d'Europe centrale
Le festival de Guca en Yougoslavie
Littérature et peinture
Un entretien avec Matéo Maximoff, premier écrivain tsigane
Les Tsiganes dans la littérature
Une galerie de peintures tsiganes
Un peintre gitan de Perpignan
EMERGENCE INTERNATIONALE
Revendications identitaires
Le drapeau et l'hymne des Roms
La déclaration des Roms de Roumanie à la Conférence Internationale des Roms dans l'Europe élargie le 01/07/03 (en roumain)
La déclaration des activistes roms à la Conférence Internationale des Roms dans l'Europe élargie le 01/07/03 (en roumain)
Reconnaissance européenne
Impact de la citoyenneté européenne sur les droits des Roms
La résolution du Parlement européen sur la situation des Roms dans l'Union européenne (2005)
Le centre européen des droits des Roms
Le dossier sur les Roms au Conseil de l'Europe
SUR RELATIO EUROPE
1. Droits de l'Homme: L'ITALIE en accusation
(Le Journal/Droits de l'Homme)
2. Halte aux crimes de haine en Europe !
(La Revue/Dossiers)
3. Fichage des Roms : Rome se moque des condamnations du parlement européen
(Le Journal/Société)
4. Nicolas Sarkozy au PE : "L'Europe n'est pas condamnée à l'inaction"
(La Revue/Eaux Fortes)
5. Les institutions européennes s'inquiètent des discriminations subies par les Roms
(Les Opinions/Analyses)
Par William PETITJEAN L'Europe, seul espoir des Roms ! Y compris face à des législateurs des pays membres du Conseil de l'Europe et de l'Union européenne qui sont tentés d'oublier engagements, ...
6. L'Union européenne en crise : Quand la Commission redécouvre les vertus de « l'Europe sociale »...
(Les Opinions/Editos)
... de directives, de recommandations et de dispositions sur la situation des Roms, sur le Fonds d'ajustement à la mondialisation, sur les services sociaux d'intérêt général, sur la mobilité des jeunes volontaires. ...
7. Une priorité internationale : Le Dialogue interculturel
(La Revue/Dossiers)
... de développement d'outils de suivi et de communication des programmes nationaux en faveur des Roms en Europe du Sud-est, ainsi que les programmes spécifiques gérés par le Centre Nord-Sud, le Centre européen ...
8. Cette semaine au Conseil de l'Europe
(Le Journal/L'agenda)
... préparation de son rapport sur la situation des Roms en Europe et les activités pertinentes du Conseil de l'Europe, József Berényi (Slovaquie, PPE/DC) effectuera une visite d'information au Danemark, où ...
9. Halte aux agressions contre les Roms ! Pour des mesures concrètes
(Le Journal/Droits de l'Homme)
Violences contre les Roms : l'Italie n'est pas seule à blâmer, estiment les députés Le Parlement européen tient compte des campagnes du Conseil de l'Europe. C'est ...
10. Egalité des chances et non-discrimination : Vers plus d'informations et de sanctions
(Le Journal/Droits de l'Homme)
... de la situation des Roms en Italie, et dans l'UE plus largement. ECLAIRAGE Elizabeth Lynne : pour que personne ne soit exclu ! (ITW du service de presse du PE) «La ...
11. Droits de l'Homme: Le Commissaire du Conseil de l'Europe en inspection en France
(Le Journal/L'Europe en action )
...y visiter deux prisons, un centre de détention pour migrants et un camp de Roms. Il discutera également de la proposition d'instituer le Défenseur des droits fondamentaux ainsi que le système général ...
12. Vague de xénophobie en Italie
(Le Journal/Droits de l'Homme)
...laissent imaginer le climat nauséabond qui règne en Italie. Rome, Gênes ou Milan, la police a procédé à près de 400 arrestations musclées, dont une majorité de Roms. Croulant encore sous les ordures, ...
13. Roms: Campagne en Moldavie et en Ukraine
(Le Journal/Droits de l'Homme)
Le Conseil de l'Europe veut améliorer les conditions de vie des Roms en assurant la protection de leurs droits fondamentaux, en facilitant leur accès aux services et en encourageant leur participation ...
14. Le traité de Lisbonne adopté en Slovaquie
(Le Journal/Trans Europe Express)
.slovaque et les Roms. Selon un rapport de la Commission européenne de 2005, la Slovaquie prévoit son entrée dans la zone euro pour le 1er janvier 2009. La Slovaquie est représentée par 14 députés ...
15. Journée internationale des Roms
(Le Journal/Droits de l'Homme)
"Plus de droits, plus d'égalité, plus de respect" A l'occasion de la Journée internationale des Roms, Terry Davis, Secrétaire Général du Conseil de l'Europe rend hommage à cette communauté" A l'occasion ...
16. Europe : Scolariser les enfants des Roms
(Les Opinions/Tribunes libres)
Le point de vue de Thomas Hammarberg Commissaire aux droits de l'Homme du Conseil de l'Europe « La promotion des droits des Roms passe par leur scolarisation dès l'enfance dans des classes ordinaires ...
17. LES GRANDS PRIX 2007 DE RELATIO
(Les Opinions/Analyses)
...contre les inégalités, les racismes et l'antisémitisme, les discriminations en tous genres, le non-respect des droits des minorités (les Roms, par exemple), les violences faites aux femmes et aux enfants ...
18. Livres : L'Europe des pays fantômes...
(Le Magazine/L'Europe Vagabonde)
...idéales fascistes ou communistes, envahies par les mauvaises herbes, de côtes bétonnées, de mines désaffectées et de favelas peuplées de Roms" Un Voyage hors des autoroutes du tourisme organisé. Ou de ...
19. L'Europe face à des vrais problèmes de sécurité liés aux migrations au sein de l'Union : La quadrature du cercle...
(Les Opinions/Analyses)
...le maximum de petits délinquants, avérés ou simplement suspectés. Tout cela explique pourquoi, bien que désormais ressortissants européens, les Roms de Bulgarie et de Roumanie restent les indésirables ...
SUR WIKIPEDIA
- 1.1 Le terme de Rom
- 1.2 Terminologie française
- 1.3 Trois grands groupes linguistiques
- 1.4 Termes dans d'autres langues
- 1.5 Autres termes utilisés pour qualifier certains ou tous les Roms
- 3.1 Légendes et controverses des origines
- 3.2 L'hypothèse indienne
- 3.3 Migration de l'Inde à l'Europe
- 3.4 Diaspora
- 3.5 Le XXe siècle
- 4.1 Population
- 4.2 Génétique
- 4.3 Méfiance et persécutions
- 4.4 Situation dans les pays de l'Est
- 4.5 Traditions
- 4.6 Religion
- 4.7 Croyances et connotations prophétiques
7 Groupes avec des styles de vie similaires
Commentaires (0)
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble