Voici une liste de mots dont la signification peut nous paraître étrange. Utilisés à bon escient, ils devraient faire un buzz dans vos discours !
Braque : nom masculin. Ce mot provenant du chien du même nom désigne une homme très étourdi voire écervelé.
« Suis-je un braque, dont le cerveau fêlé sans motif se détraque ? » Augier
Appâter : Tient sa signification de l’ancien français « past » désignant les aliments, la nourriture. Le verbe désigne l’action de nourrir quelqu’un qui est empêché d’utiliser ses mains.
Rabattre : ce verbe s’utilise pour désigner l’action d’humilier et de réprimer.
« Le corps rabat la sublimité de nos pensées » Pascal
Débander : un peu cavalier pensez-vous ? Sans doute puisque ce verbe désigne l’action de mettre une troupe en désordre.
Brave : cet adjectif possède deux significations que l’on ignore parfois.
- Habillé avec un grand soin : « Elle se fait brave pour la noce de ses fils (Perrault)
- Assassin à gages
Flagrant : se rapporte au mot latin « flagrans » signifiant « brûlant ». L’adjectif désigne alors quelque chose qui est en feu.
« Et la guerre civile est aujourd’hui flagrante » Barthélémy.
Appas : Rien à voir avec la pêche quoique pour « pécho » c’est mieux ! Les appas se rapportent aux charmes féminins capables de suscité le désir.
Magnifique : Adjectif qualifiant une personne qui dispense ses largesses, dépense ou donne de façon démesurée.
Engendrer : Vous avez des filles à marier ? Alors peut-être serez-vous bientôt engendré ? Comprendre être pourvu de gendre.
» Ce futur beau-père craint bien qu’on ne l’engendre » Corneille.
Appréhension : N’ayez pas peur ! une des acceptions de ce nom féminin désigne une facilité de compréhension.
« Il avait l’appréhension vive, le discernement bon, une sagesse singulière ». Saint-Simon.
Zizanie: c’est au grec que l’on doit l’étymologie : zizanion : ivraie. La zizanie se réfère donc à la mauvaise herbe.
Magot : emprunté au nom d’un singe, le mot désigne un homme très laid.
La langue français a décidemment plus d’un secret à nous dévoiler ! Je ne m’en lasse pas ! et vous?
L’article Des mots au sens caché est apparu en premier sur Culture générale.