(Entretien) avec Emmanuel Laugier, à propos de Poèmes du revoir américain, par Isabelle Baladine Howald

Entretien avec Emmanuel Laugier
par Isabelle Baladine Howald

Emmanuel Laugier publie Poèmes du revoir américain aux éditions Unes. Il a publié des ensembles critiques sur différents auteurs, dont Jacques Dupin, dont il fut un proche ami. Ses livres de poésie sont publiés, depuis 1996, chez différents éditeurs, dont récemment Nous et Unes.
Notes de voyages, Poèmes du revoir américain chez Unes pose en effet une grande question principale. Le livre évoque ce que nous connaissons, par les livres, les films, les photos, la peinture et par l’imaginaire toujours en éveil dès qu’il s’agit des États-Unis : longues routes interminables, paysages blonds à couper le souffle, motels, teintes brique de maisons, un van au bord d’une route, ainsi que l’univers des objets ouvriers, le bleu jean’s, le vert ou le rouge d’un verre, le jaune de genêts ou de mimosas, un peu de noir (varech, valise), des couleurs franches. C’est un livre de couleurs (celles aussi, parfois faussées, du souvenir) si je puis dire :
sur de l’herbe drue très verte
à l’idée du coloriage
que
enfant
on fait sans remplir les bords
des verres hauts (tumbler) très vifs
au rouge qu’ils ont recouverts
tranchant sur le talus que passé
je passe encore les
revoyant cingler l’espace alors que pas
de dessins d’enfance
là
dans ce pays (où je suis)

La question, à nos yeux, est de restituer ce que nous connaissons ou croyons connaître, presque par cœur, en images, par écrit, la question est aussi, parallèlement et plus importante encore : comment re-voir ce que nous avons déjà vu ?
Nous avons eu envie d’en parler avec Emmanuel Laugier.
Cet entretien est ici proposé au format PDF à ouvrir d'un simple clic sur ce lien.
Emmanuel Laugier, Poèmes du revoir américain, éditions Unes, 2021, 72 p., 16€