" On aimerait savoir quel genre de personne a été capable de composer une musique tellement complexe qu'elle nous laisse entièrement médusés, et à d'autres moments rythmée de façon tellement irrésistible que l'on voudrait se lever et se mettre à danser en l'écoutant, et à d'autres moments encore si remplie d'émotion bouleversante que l'on se sent touché au plus profond de notre être "
" Le but de ce livre est de " rencontrer l'homme en sa création ". Son intention est donc différente de celle d'une biographie traditionnelle : il s'agit de donner au lecteur le sentiment de ce que pouvait être l'acte de faire de la musique pour Bach, d'habiter les mêmes expériences, les mêmes sensations . "
" L'enthousiasme que j'éprouve à répéter et à interpréter ces œuvres - vivant de fait à l'intérieur d'elles pendant un laps de temps très concentré - a allumé un feu qui n'a cessé de brûler avec une ardeur croissante depuis que je les ai découvertes pour la première fois "
Le livre : Musique au château du ciel Un portrait de J S Bach- John Eliot Gardiner - Editions Flammarion