Akim Dahmani, 34 ans, avait déjà été condamné 13 fois. En liberté, on se demande bien pourquoi, il a cambriolé la maison d'un paisible habitant de Wattrelos dans le Nord. Surpris par le propriétaire, une course-poursuite s'engage. Plaqué au sol, le voyou se retrouve à l'hôpital pour se faire soigner la frimousse qui a peu apprécié le bitume. Et là, après avoir insulté un médecin, il s'en prend à une élève policier, dont la couleur de peau est noire :
"Vas-y, rigole, sale négresse, espèce de sale esclave."
Malgré cela, le procureur n'a requis que 12 mois de prison dont 6 avec sursis. Le tribunal a finalement décidé que qu'il prendra 8 mois fermes. Question : les fera-t-il ?