C’est Rose qui raconte. Son père, elle et leur cheval Pythagore présentent un numéro de cheval savant. Pythagore sait compter ! Ils ont eu un tel succès en Europe que le père a décidé de montrer le cheval en Amérique. Mais ça ne se passe pas comme prévu. Les Américains doutent de la science de Pythagore et chassent Rose, son père et le cheval de la ville. Ils sont alors capturés (recueillis ?) par les Apaches. Et, chez eux, nous découvrirons le tort des préjugés, la vie en relation avec la nature, et… comment l’intelligence vient aux animaux.
L'histoire est accompagnée de dessins (en noir et blanc) de l'auteur qui donnent au récit une dimension visuelle puissante.
L’éditeur préconise ce livre à partir de 9 ans.