Les maisons aux façades colorées émergent de la brume qui efface tous les détails du quotidien de Reykjavik. La capitale septentrionale reste à dimension humaine, les gens s’y connaissent ou s’y reconnaissent et la brume n’y change rien. C’est la première fois que je vois quelqu’un ramasser un portefeuille dans la rue et ne pas chercher à fouiller à l’intérieur, mais au contraire aller demander à chaque personne arrêtée devant un magasin si c’est à lui – et chacun de répondre ah non, merci.