ATHENES, 17 juin (Reuters) – Alexandra Kerlidou est assise dans son fauteuil roulant sur scène à Athènes. Avec seulement le déplacement de ses yeux sur un écran d’ordinateur, la jeune femme de 21 ans remplit l’air de musique de harpe.
L’étudiante atteinte de paralysie cérébrale, qui ne peut ni utiliser ses mains ni parler, joue au “Eyeharp”, logiciel numérique contrôlé par le regard qui permet aux personnes handicapées de jouer de la musique, ce qu’elle n’aurait jamais cru possible.
“Je me sentais étrange, je n’avais jamais imaginé une telle chose”, a déclaré Alexandra, à l’aide d’un programme informatique générateur de discours, décrivant avoir essayé le “Eyeharp” pour la première fois chez elle à Lesbos avec le créateur Zacharias Vamvakousis.
Informaticien et musicien, Vamvakousis a été inspiré pour créer le programme après qu’un ami musicien a été blessé dans un accident de moto peu de temps avant qu’ils ne jouent un concert ensemble.
“Au début, il n’était pas clair s’il serait capable de bouger ses bras, ses mains et de rejouer de la musique”, a déclaré Vamvakousis à propos de son ami, qui jouait de la lyre crétoise. “Ce fut un choc pour moi et j’ai réalisé qu’il y avait un besoin pour ce genre de technologie.”
La technologie de suivi oculaire numérique, largement utilisée dans les jeux, la sécurité et la médecine, surveille les mouvements oculaires pour exécuter des commandes. L’œil se pose sur chaque note de musique espacée sur une roue de l’écran et peut jouer en moyenne trois à quatre notes par seconde. Le programme peut “jouer” 25 instruments de musique.
“Sans le faire numériquement, il ne serait jamais possible de jouer de la musique en temps réel”, a déclaré Vamvakousis. “Cela enlève l’action réelle de gratter un accord.”
Alexandra Kerlidou, 21 ans, atteinte de paralysie cérébrale, joue du “Eyeharp”, un logiciel numérique contrôlé par le regard qui permet aux personnes handicapées de jouer de la musique, aux côtés de l’informaticien Zacharias Vamvakousis, lors d’un concert à Athènes, Grèce, le 14 juin 2021. Photo prise le 14 juin 2021. REUTERS/Alkis Konstantinidis
Le programme nécessite de la discipline et de la concentration, dit-il, car il faut empêcher les yeux de vagabonder trop rapidement vers la note suivante, mais les étudiants sont ravis lorsqu’ils entendent leurs efforts.
“La plupart des enfants commencent d’abord par le son du tambour juste pour faire du bruit, juste pour interagir avec l’environnement en ce moment”, a déclaré Vamvakousis.
Il a enseigné le programme dans des écoles spécialisées à Barcelone, où il a étudié, et dit que plus de 2 000 personnes ont téléchargé le programme.
En raison de la pandémie, il enseigne actuellement en ligne, principalement aux enfants atteints de paralysie cérébrale, mais le programme est également conçu pour les personnes atteintes de dystrophie musculaire, d’amputation d’un membre, de tétraplégie ou de lésions de la moelle épinière.
“J’ai pleuré, sa mère aussi”, a déclaré le père de Kerlidou, Anastasios, après que sa fille ait joué pour la première fois à l’Eyeharp.
Alexandra, qui souhaite travailler dans la programmation informatique après avoir terminé ses études, aime les chansons populaires grecques et le piano. Elle ne pouvait pas imaginer la vie sans musique.
“Quand je suis triste ou heureuse, je mets de la musique”, dit-elle.
Reportage et rédaction par Deborah Kyvrikosaios, édité par James Mackenzie et Giles Elgood
Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.
.
ATHENES, 17 juin (Reuters) – Alexandra Kerlidou est assise dans son fauteuil roulant sur scène à Athènes. Avec seulement le déplacement de ses yeux sur un écran d’ordinateur, la jeune femme de 21 ans remplit l’air de musique de harpe.
L’étudiante atteinte de paralysie cérébrale, qui ne peut ni utiliser ses mains ni parler, joue au “Eyeharp”, logiciel numérique contrôlé par le regard qui permet aux personnes handicapées de jouer de la musique, ce qu’elle n’aurait jamais cru possible.
“Je me sentais étrange, je n’avais jamais imaginé une telle chose”, a déclaré Alexandra, à l’aide d’un programme informatique générateur de discours, décrivant avoir essayé le “Eyeharp” pour la première fois chez elle à Lesbos avec le créateur Zacharias Vamvakousis.
Informaticien et musicien, Vamvakousis a été inspiré pour créer le programme après qu’un ami musicien a été blessé dans un accident de moto peu de temps avant qu’ils ne jouent un concert ensemble.
“Au début, il n’était pas clair s’il serait capable de bouger ses bras, ses mains et de rejouer de la musique”, a déclaré Vamvakousis à propos de son ami, qui jouait de la lyre crétoise. “Ce fut un choc pour moi et j’ai réalisé qu’il y avait un besoin pour ce genre de technologie.”
La technologie de suivi oculaire numérique, largement utilisée dans les jeux, la sécurité et la médecine, surveille les mouvements oculaires pour exécuter des commandes. L’œil se pose sur chaque note de musique espacée sur une roue de l’écran et peut jouer en moyenne trois à quatre notes par seconde. Le programme peut “jouer” 25 instruments de musique.
“Sans le faire numériquement, il ne serait jamais possible de jouer de la musique en temps réel”, a déclaré Vamvakousis. “Cela enlève l’action réelle de gratter un accord.”
Alexandra Kerlidou, 21 ans, atteinte de paralysie cérébrale, joue du “Eyeharp”, un logiciel numérique contrôlé par le regard qui permet aux personnes handicapées de jouer de la musique, aux côtés de l’informaticien Zacharias Vamvakousis, lors d’un concert à Athènes, Grèce, le 14 juin 2021. Photo prise le 14 juin 2021. REUTERS/Alkis Konstantinidis
Le programme nécessite de la discipline et de la concentration, dit-il, car il faut empêcher les yeux de vagabonder trop rapidement vers la note suivante, mais les étudiants sont ravis lorsqu’ils entendent leurs efforts.
“La plupart des enfants commencent d’abord par le son du tambour juste pour faire du bruit, juste pour interagir avec l’environnement en ce moment”, a déclaré Vamvakousis.
Il a enseigné le programme dans des écoles spécialisées à Barcelone, où il a étudié, et dit que plus de 2 000 personnes ont téléchargé le programme.
En raison de la pandémie, il enseigne actuellement en ligne, principalement aux enfants atteints de paralysie cérébrale, mais le programme est également conçu pour les personnes atteintes de dystrophie musculaire, d’amputation d’un membre, de tétraplégie ou de lésions de la moelle épinière.
“J’ai pleuré, sa mère aussi”, a déclaré le père de Kerlidou, Anastasios, après que sa fille ait joué pour la première fois à l’Eyeharp.
Alexandra, qui souhaite travailler dans la programmation informatique après avoir terminé ses études, aime les chansons populaires grecques et le piano. Elle ne pouvait pas imaginer la vie sans musique.
“Quand je suis triste ou heureuse, je mets de la musique”, dit-elle.
Reportage et rédaction par Deborah Kyvrikosaios, édité par James Mackenzie et Giles Elgood
Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.
. — to www.reuters.com
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble