Une nouvelle directive européenne, qui remplacera la directive européenne actuelle, a été adoptée le 15 février 2006 par le Conseil de l'Union européenne et par le Parlement européen.
Ce texte prévoit la manière dont les Etats membres vont :
- surveiller et classer la qualité des eaux de baignades,
- gérer la qualité des eaux de baignades,
- fournir les informations au public.
http://baignades.sante.gouv.fr/editorial/fr/controle/evolution.html