De l'union de Shiva et Shakti

Un verset du Tantra sacré de Bhairava "Grand Feu Hurlant" (Ucchuṣmabhairavatantra) :
śivaśaktisamāyogāt satsukhaṃ paramādvayam |
na śivo nāpi śaktiśca ratnāntargatasaṃsthitam 
"Le vrai plaisir, non-duel et ultime,
naît de l'union de Shiva et Shakti.
Il est totalement présent dans le Joyau.
Il n'est ni Shiva (sans Shakti), 
ni Shakti (sans Shiva)."