L’avocat fume sa cigarette dans la salle des pas perdus, plongé dans ses réflexions sur l’affaire en cours : sauver sa cliente de la prison ne va pas être une tâche facile. Qu’elle ait dérobé un régime de bananes, certes, qu’elle les ait placées au congélateur, passe encore… Mais pourquoi diable a-t-il fallu qu’elle y fourre encore vivants les singes capucins fournis avec les bananes ?