Ça n’a rien d’un conte de fée : régler ses comptes l’épée à la main. C’est pourtant ce que faisaient autrefois les nobles, ducs, comtes ou autres. Pour des broutilles, conter fleurette à la dame qu’ils convoitaient par exemple, ils vous demandaient à rendre compte. Ils n’avaient pas l’intention de s’en laisser conter. Le roi, prenant en compte leur rang interdisait parfois d’en venir à cette extrémité. Quelques-uns s’en tiraient à bon compte, quelques égratignures, mais c’était au compte goutte. Du moins je le crois car tout compte fait il n’y a que peu de comptes-rendus.
Encore des expressions.” A moi, comte, deux mots” : Régler ses comptes
Publié le 27 octobre 2020 par MemphisÇa n’a rien d’un conte de fée : régler ses comptes l’épée à la main. C’est pourtant ce que faisaient autrefois les nobles, ducs, comtes ou autres. Pour des broutilles, conter fleurette à la dame qu’ils convoitaient par exemple, ils vous demandaient à rendre compte. Ils n’avaient pas l’intention de s’en laisser conter. Le roi, prenant en compte leur rang interdisait parfois d’en venir à cette extrémité. Quelques-uns s’en tiraient à bon compte, quelques égratignures, mais c’était au compte goutte. Du moins je le crois car tout compte fait il n’y a que peu de comptes-rendus.