Marie-Hélène Drivaud, directrice éditoriale des Éditions Le Robert, a publié un article qu’elle a intitulé « Lexicovid ». Elle y relève les mots qui sont apparus ou dont l’usage s’est répandu avec le (ou la) covid 19. En voici quelques-uns :
pandémie, anosmie, agueusie, asymptomatique, comorbidité,
écouvillon, hydroalcoolique, zoonose, confinement, quatorzaine…
Je n’en ai gardé que dix.
En effet, la Délégation à la langue française et aux langues de France propose de son côté l’opération annuelle « Dis-moi dix mots » et, pour l’année 2020-2021, ce sont des mots qui font référence à l’air :
aile, allure, buller, chambre à air, décoller,
éolien, foehn, fragrance, insuffler, vaporeux.
Je vous invite à choisir un mot de la première liste et à le définir sous la forme d’un court texte au moyen des dix mots de la seconde liste. Bien sûr, vous pouvez y ajouter d’autres mots si vous en ressentez le besoin.
Exemple :
asymptomatique : On peut avoir fière allure et pourtant être atteint par la maladie, la prendre sous son aile, et la distribuer sans le savoir comme par l’effet d’un foehn, d’un mistral ou d’un aquilon, bref d’un système éolien qui pourrait vous faire décoller. Vous sentez encore les fragrances et vous ignorez que vous insufflez peut-être l’anosmie ou un état vaporeux quand vous ne pensez qu’à buller ou à regonfler la chambre à air de votre vélo pour aller par les chemins avec Paulette.
C’est à vous main tenant. Proposez-nous une définition d’un mot extrait du « lexicovid », selon la méthode proposée, dans les commentaires ci-dessous. Merci.